The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
इसके बाद नेहरू स्वतंत्रता आंदोलन में अग्रणी बने रहे।
Thereafter, Nehru continued to be in the front ranks of the freedom movement.
इसलिए हमारे शिखर सम्मेलन को अपने आंदोलन की अखंडता बनाए रखनी चाहिए तथ निकटतर समन्वय और सहयोग द्वारा अपनी एकता को मजबूत करने के लिए साहस और संकल्प से काम लेना चाहिए।
Therefore, our summit should preserve the integrity of our movement and show courage and determination in consolidating our unity through closer co-ordination and co-operation.
इस आंदोलन में भागीदारी आप सभी को निश्चित रूप से अपनी बौद्धिक, शारीरिक और आध्यात्मिक क्षमता को साकार करने के लिए तैयार करती है।
Therefore, veritably, the participation in this movement enables all of you to realise your own intellectual, physical and spiritual potential.
इन कानूनों में ब्रिटिश भारतीय सारकार की युद्धकाल की दमनात्मक नीतियों को केवल कायम रखना ही नहीं, बल्कि उन्हें युद्ध के बहुत बाद गहरा बनाने का प्रावधान भी था और स्पष्ट रूप से स्वतंत्रता आंदोलन को मोड़ने का उद्देश्य था।
These Acts not only provided for the retention but an intensification of the repressive wartime policy of the British Indian Government long after the end of the War, and were clearly aimed at curbing the movement for freedom.
इन्हीं कारणें से कुछ दिनों के बाद भारत में खिलाफत का आंदोलन ठंडा पड़ गया।
These developments, when they came to be known, chilled the enthusiasm of the Indian Muslims and led to the gradual abandonment of their agitation.
इन प्रबुद्ध व्यक्तियों ने आंदोलन में सक्रिय भाग लिया और इसकी सफलता में उनका अंशदान है।
These enlightened people took an active part in the movement and contributed to its success.
उनकी इन कृतियों में पाश्चात्य विचारधारा की तुलना में केवल भारतीय जीवन की संपूर्ण वीथि पर ही प्रकाश नहीं डाला गया है, अपितु इनमें तत्कालीन राजनीतिक तथा सामाजिक आंदोलन की अंतरंग झांकी भी मिलती है।
These illumine not only the entire vista of Indian life in a comparative estimate of western thought but provide considerable insight into contemporary political and social movements.
हमारे आंदोलन के ये सदस्य अंतर्राष्ट्रीय प्रगति के अग्रजों के रूप में उभरे हैं, लेकिन दूसरे देशों को विश्वव्यापीकरण ने न केवल हाशिए पर ला पटका है, अपितु उनके समाजों की स्थिरता को ही खतरा उत्पन्न हो उठा है।
These members of our Movement have emerged in the vanguard of international growth, but others have not only been economically marginalized by globalization, even the stability of their societies is threatened.
संक्षेप में कहा जा सकता है कि ये तरीके छोटे रूप में धीरे धीरे व्यवस्थित राजनीतिक प्रगति के लिए अपने को सवैधानिक आंदोलन के चौखटे में सीमित रखकर काम करते थे।
These methods can be summed up briefly as constitutional agitation within the four corners of the law and slow, orderly political progress.
ये आंदोलन मुगल साम्राज्य के पतन के काल में प्रारंभ हुए थे, इस उद्देश्य रसे कि लोगों को नैतिक विषाद में से बाहर निकाला जाये, जो कि आंशिक रूप से राजनैतिक अराजकता का कारण ओर कुछ अंशों में प्रभाव था।
These movements had started in the declining period of the Mughal Empire, with the object of lifting the people out of the moral depression which was partly the cause and partly the effect of political chaos.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
