प्रायोजित कड़ी - हटाएं

ज़रूरत - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
zarūrata  zaroorata
जिसके परिणामस्वरूप अमरीका में मुख्यालय वाले अर्न्तराष्ट्रीय समूहों की वे भारतीय संघटक संस्थाएं, जिन्होंने अपनी सीबीसी रिपोर्ट पहले ही अमरीका में दाखिल कर दी हैं, उन्हें भारत में अपने अर्न्तराष्ट्रीय समूहों की सीबीसी रिपोर्ट स्थानीय रूप से दाखिल करने की जरूरत नहीं होगी।
As a result, Indian constituent entities of international groups headquartered in USA, who have already filed CbC Reports in the USA, would not be required to do local filing of the CbC Reports of their international groups in India.
यह एक वैश्विक चुनौती है, जिसके लिए विश्व स्तर पर प्रक्रिया की जरूरत है।
It is a global challenge which requires a global response.
इसने सुरक्षा परिषद के विस्तार की जरूरत को भी रेखांकित किया।
This once again underlines the need for expanding the Security Council, he added.
हमें ऐसी नीतियां बनाने और ठोस उपाय करने की जरूरत है, जिससे कि इस तरह के नुकसान में कमी आए और बहाल की गई बुनियादी ढांचागत सुविधाओं की गुणवत्ता बेहतर हो सके।
We need policies and measures which reduce such losses and improve the quality of infrastructure recovery.
मैं बेहतर गुणवत्ता, मानकों एवं नियम-कायदों से घनिष्ठतापूर्वक जुड़ने और बुनियादी ढांचागत क्षेत्र में दीर्घकालिक सुधार की जरूरत को पूरा करने के लिए इस गठबंधन को अत्यंत आवश्यक मानता हूं।
I look upon the Coalition as a much-need ed initiative to engage closely with improved quality, standards and regulations, and the need for long-term recovery in infrastructure sector.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उन्होंने संकेत दिए कि छोटी कंपनियों को मिलने वाले ण का अनुपात बीते दशक के दौरान कम हुआ है, जिसमें उचित विनियामकीय ढांचे के माध्यम से सुधार करने की जरूरत है।
He pointed out that proportion of credit, though not the magnitude, flowing to smaller firms has shrunk over the last decade, which needs to be addressed through enabling regulatory framework.
श्री नायडू ने बिचौलियों और मध्यवर्ती संस्थाओं को हटाकर हमारे कृषि बाजारों को नया रूप देने की जरूरत पर बल दिया, ताकि किसानों को उपभोक्ताओं के साथ सीधे संवाद कायम करने में मदद मिल सके।
Shri Naidu spoke about the need to restructure our agricultural markets by removing middlemen and intermediaries, thereby helping farmers to directly interact with the consumers.
उन्होंने कहा कि कृषि उपज को लाने और ले जाने पर लगी बंदिशों को हटाने और मुक्त निर्यात की अनुमति दिये जाने की भी जरूरत है।
There is also a need to remove restrictions on the movement of Agri-produce and free export should be allowed, he added.
उपराष्ट्रपति ने यह भी कहा कि किसानों को फसलों की विविधता और संबंधित कृषि गतिविधियों के बारे में शिक्षित किये जाने की तथा बागवानी और अनाजों तथा दालों की खेती करने के लिए प्रोत्साहित किये जाने की जरूरत है।
The Vice President also said that our farmers should be educated on the need to diversify crops and take up allied farm activities and encouraged to take up horticulture and the cultivation of cereals and pulses.
श्री नायडू ने शैक्षणिक संस्थानों और उनके प्रबंधन से इस तथ्य पर विचार करने के लिए कहा कि अधिकांश छात्रों के पास पेशेवर व्यावसायिक संस्थानों में अपनी शिक्षा के लिए पर्याप्त संसाधन नहीं होते हैं और उन्हें ण लेने की जरूरत हो सकती है।
Shri Naidu asked educational institutions and their management to consider the fact that most of the students might not have enough resources to fund their education in costly professional institutions and might have taken loans.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading