प्रायोजित कड़ी - हटाएं

धारणा - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
dhāraṇā  dhaaranaa
concept41notion31belief26perception24impression15idea12conception12assumption.6believed5assumption5conviction5perception.3opinion3said2holding2held2impression.2feeling2there2misconception2mindset.1sentiments1narrative1implication1Some artists1front.1retention.1shaped1Source1am convinced1so.1belief.1popular1estimate1very1basis1our1Meditative1version1opposition's version1impression among1conception.1image1misconception.1It1widely believed1nor1theory1concepts1understanding1vague idea1viewpoint1treats1held belief1widely regarded1felt1flows1philosophy1region.1thought1notion.1
भारत में एक और व्यापक तथा लोकप्रिय गलत धारणा फैली हुई है।
There is another widespread popular misconception in India.
तब ऐसी धारणा थी आम बोल-चाल की मलयालम भाषा का किसी सम्मानजनक स्तर की साहित्यिक कृति की रचना के लिए सन्तोषजनक प्रयोग नहीं हो सकता।
There was a belief that the Malayalam which is used in daily life cannot be satisfactorily used for writing anything of recognisable literary standards.
हमने उस समय जिसे हम गुटनिरपेक्षता की धारणा कहते हैं उसका प्रथम बीजारोपण देखा जो बांडुग सम्मेलन में अंकुरित हुआ तथा जिसने बेलग्रेड में मजबूत जडें जमाई।
There we saw the first seeds of the concept we call Non-alignment which germinated in the Bandung Conference and grew firm roots in Belgrade.
इन तथ्यों ने बाद में इस धारणा को जन्म दिया कि तारों में हाइड्रोजन का आधिक्य होता है लेकिन मेरे विचार से हीलियम की असंगति के लिए अभी तक कोई संतोषजनक संकल्पना नहीं प्रस्तुत की गई है।
These facts later on gave rise to the idea of hydrogen excess in stars, but I do not think that for the helium anomaly any satisfactory hypothesis had yet been put forward.
वे उस समय प्रचलित धारणा पर भी व्यंग्य करते है कि उपन्यास का कथानक जितना जटिल एवं उलझा हुआ होगा वह उतना ही विद्वता पूर्ण तथा प्रशंसात्मक समझा जाएगा।
They are satirical about a current opinion that a novel is the more scholarly and deserving of appreciation, the more intricate and confusing its plot is.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उनकी धारणा थी कि बिज्जल उनके धर्म और आंदोलन की प्रगति के रास्ते में रूकावट है।
They felt that Bijjala was an impediment in the progress of their religion and movement.
उन्होंने जगन्नाथ को बुद्ध के रूप में ही ग्रहण किया और इस धारणा के कारण जगन्नाथ की मूर्ति की उपासना करने लगे।
They took Jagannatha to be no other than Buddha and due to that notion began to adore the image of Jagannatha.
यह वास्तव में यह धारणा पतली हवा से बाहर खींच एक प्रमाणपत्र अनुमान लगा बताते हैं।
This actually explains this notion guessing a certificate pulling out of thin air.
वैज्ञानिकों की यह धारणा गलत साबित हुई।
This assumption of the scientists proved to be wrong.
इस धारणा को उस लोकसुलभ धारणा से और भी अधिक बल मिला, जिसने विचारों को कार्यों से, मानसिक कार्यों को शारीरिक श्रम से, धार्मिक अनुष्ठानों को सांसारिक कर्तव्यों से और दर्शन को विज्ञान से श्रेष्ठ माना।
This belief received further impetus from the popular belief which exalted thought above action, mental activity above manual labour, religious pursuits above secular duties and philosophy above science.

और देखें

धारणा का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

धारणा के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading