प्रायोजित कड़ी - हटाएं

धारणा - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
dhāraṇā  dhaaranaa
लेकिन यह सारी राजनैतिक चालें इस धारणा पर आधारित हैं कि काबुल और दूसरे शहरों के तालिबान के हाथ से निकलने का मतलब उसका खात्मा है।
All these political manoeuvrings are, however, based on the belief that the fall of Kabul and other major cities spells the end of the Taliban.
नानालाल की पुनर्जागरण की धारणा में यह सब सम्मिलित था-जनता का शारीरिक, मानसिक, नैतिक, आध्यात्मिक और मनोवैज्ञानिक गठन और नवजीवन।
All this fell within Nanalal's concept of the Renaissance, denoting the physical, mental, moral, spiritual and psychological rehabilitation and regeneration of the people.
अलमस्त वेदांत की कण-कण में ईश्वरीय की धारणा पर ही विशवास नहीं रखते, बल्कि सूफीमत की अवधारणाओं को भी शब्दों में ढालते हैं।
Almast believes in not only the Vedantic concept that God is present in each and every particle, but he also expresses the conception of Sufism in his poetry.
ऐसी धारणा बनी हुई है कि कार्यक्रम, परियोजनाएं और पहल तो बहुत-सी हुई हैं, और इनके पीछे इरादा भी नेक रहा है, मगर नतीजे हमेशा प्रयासों के अनुरूप नहीं रहे हैं।
An impression persists that too many schemes, projects and initiatives have been undertaken, no doubt with the best of intentions, but that the results have not always been commensurate with the efforts made.
एक अन्य धारणा है कि ब्यास नदी का प्रारंभ रोहतांग दरें पर स्थित ब्यास कुंड से होता है।
Another belief is that River Vyas starts from the Vyas Kund situated in the Rohtang Pass.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
माया के संबंध में विचार करने का उद्देश्य यह नहीं है कि उसके संबंध में हम अधिक स्पष्ट धारणा बना सकें, बल्कि इतना भर कि हम उससे परे जा सकें।
Any inquiry into maya is not to make the concept intelligible,. but to enable one to go beyond it.
जैसकि हमने देखा है कि संसार की धारणा में यह निहित है कि सृष्टिकर्ता एक सर्वोच्च सत्ता पालक, कृपावंत और दयालु हैं।
As we have seen, this concept of the world implies that its creator is the one Supreme Being, the Preserver, the Gracious and Merciful.
बसव ने अनुभव किया कि प्रचलित धारणा कि वेद कर्मकांड का बखान करते हैं गलत है जबकि वहां भी ईश्वर और भक्ति की ही प्रतिष्ठा है।
Basava felt that even the Vedas proclaimed the greatness of God and of bhakti as opposed to the common belief that they glorified karma.
बुर्जुआ होने के कारण उन्होने सवाधीनता की एक वैयक्तिक धारणा बना ली थी और सामाजिक उत्तरदायित्वों की जंजीरो को तोड़ देना चाहते थे।
Being a bourgeois, he had developed an individualistic concept of freedom and wanted to break the shackles which social obligations had placed upon him.
ऐसा प्रतीत होता है कि धारणा यह थी कि लेखक की शैली अपने पाठकों को प्रसन्न करने वाली होनी चाहिए, चाहे वह शैली कृत्रिम मुद्रा का ही रूप क्यों न धारण कर ले, जैसा कि उनके व्यक्तिपरक निबन्धों में हुआ है।
Bezbaroa seems to hold and nourish the idea that a writer must please his readers by the manner of his style, no matter even if the style tended to be manneristic as in his personal essays.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading