प्रायोजित कड़ी - हटाएं

परिणामस्वरूप - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
pariṇāmasvarūpa  parinaamasvaroopa
इसके परिणामस्वरूप ये संयंत्र निष्क्रिय पड़े हैं और सीवेज नदियों में जा रहा है।
As a result the STPs are lying defunct and sewage is getting discharged into the river.
नियमों में 2017 में बाद में किए संशोधनों के परिणामस्वरूप करीब 30 ब्लॉकों को 2018 में नीलामी में रखा जाएगा जो खनिज ब्लॉकों के आवंटन के लिए अपनाए गए नीलामी मार्ग के बाद से सबसे अधिक है।
As a result, post amendment of Rules in 2017, almost 30 blocks will be put up on auction in January 2018, which is the highest in a month since the auction route was adopted for allotment of the mineral blocks.
इसके परिणामस्वरूप केकेएनपीपी -1 को पूरा करने की तारीख दिसंबर 2007 से मई -2013 और केकेएनपीपी -2 को पूरा करने की तारीख दिसंबर -2008 से अक्टूबर 2013 करनी पड़ी।
This resulted in rescheduling completion of KKNPP-1 from December 2007 to May-2013 and of KKNPP-2 from December-2008 to October 2013.
इन सभी प्रयासों के परिणामस्वरूप 5 फरवरी, 2018 को पावर हाउस में 14.5 मिलियन टन कोयले का स्टॉक आंका गया, जबकि 30 सितम्बर, 2017 को 8.5 मिलियन टन कोयले का स्टॉक था।
As a result of all this a level of 14.5 MT coal stock at power house was recorded on 5th February, 2018 as compared to 8.5 MT on 30th September, 2017.
इस अभियान के परिणामस्वरूप रेलवे ने अपने लगभग 13 लाख कर्मचारियों में से 13 हजार से भी अधिक ऐसे कर्मचारियों की पहचान की है जो लंबे समय से अनधिकृत तौर पर अनुपस्थित हैं।
As a result of the said drive, Railways have detected more than 13 Thousand employees out of about 13 lakhs employees who are on unauthorised absence for a long time.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
इसके परिणामस्वरूप ओडिशा, छत्तीसगढ़ और आंध्र प्रदेश के कई अन्य स्थानों तक छोटी गमन दूरी सुनिश्चित होगी।
It will also result in short lead to many other places of Odisha, Chhattisgarh and Andhra Pradesh.
कल हुई भारी बारिश के कारण कई मतदान कर्मियों को अपने वाहन रास्ते में छोड़कर कई किलोमीटर पैदल यात्रा करनी पड़ी, जिसके परिणामस्वरूप एक सौ से अधिक मतदानकर्मी कल रात 11 बजे के बाद मतदान केन्द्रों पर पहुंचे।
Due to heavy rains yesterday several polling parties had to abandon their vehicles and travel several km, and as a result more than 100 polling parties reached the polling stations after 11pm last night.
एक अनुमान के अनुसार ईटीसीएस सिग्नल प्रणाली प्रदान करने के परिणामस्वरूप रेलवे स्टेशनों को वाई-फाई कनेक्टिविटी सुविधा का लाभ प्राप्त करने की भी आवश्यकता होगी।
As a corollary by providing ETCS signaling, the Railway Stations will also need to get the benefit of Wi-Fi connectivity.
श्री राधा मोहन सिंह ने कहा कि पिछले तीन वर्षों में सरकार द्वारा शुरू की गईं अनेक नीतिगत पहलों के परिणामस्वरूप मौजूदा वर्ष में देश में खाद्यान्न का रिकॉर्ड उत्पादन हुआ है।
Agriculture minister asserted that several policy initiatives of the government in the last three years have resulted in record production of food grains in the country in the current year.
इससे जाली लाइसेंसों की संख्या में कमी आएगी तथा इसके परिणामस्वरूप सड़क दुर्घटनाओं की संख्या में भी कमी आएगी।
This will immensely reduce the instances of bogus driving licences, and will result in lesser number of accidents on the roads.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading