The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
परम्परागत विधि में वीडिंग की तुलना में इसमें वीडिंग के लिए कम मज़दूरी लगती है,
It requires less labour for weeding as compared to weeding in conventional method.
ऐसा लगता है कि याची ने विधि तंत्र का दुरुपयोग किया है और लगता है कि उसकी, सभी संबंधित प्राधिकारियों के विरुद्ध, अभिकथित जाति पर आधारित पूर्वाग्रहों का लाभ उठाते हुए, एक के बाद तुच्छ शिकायतें करने की आदत है।
It seems that the petitioner has abused the legal machinery and seems to be in the habit of making frivolous complaints one after another against all concerned authorities taking advantage of alleged caste-based prejudices.
यह भी तय किया गया कि लगभग 0.35 एकड़ भूमि को पारम्परिक विधि के अंतर्गत रखा जाएगा ताकि दोनो विधियों द्वारा प्राप्त उपज की तुलना की जा सके।
It was also decided that around 0.35 acres of land will be kept under conventional method to compare the overall output from both the methods.
यह भी अभिनिर्धारित किया गया कि यह विधि का एक अच्छी तरह से सुनिश्चित सिद्धांत है कि एक मध्यस्थ के लिए ज़रूरी नहीं है कि वह गणितीय परिशुद्धता के साथ अधिनिर्णित राशि के हिस्सों को प्रकट करे।
It was also held that it was well settled principle of law that an Arbitrator need not disclose with mathematical precision the breakup of the amount awarded.
दो बार शादी करने को विधि की दृष्टि से दोषपूर्ण माना जाता था।
इसे ऐसे ही तय किया गया जो इस निमित्त संसद द्वारा बनाई गई किसी विधि द्वारा या उसके अधीन विहित किया जाय।
It was decided as may be prescribed in that behalf by or under any law made by the Parliament.
दंड प्रक्रिया संहिता 1882 ने पहली बार समूचे ब्रिटिश भारत के लिए एकसमान प्रक्रिया विधि उपलब्ध कराई।
It was the Criminal Pro - cedure Code of 1882 which gave, for the first time, a uniform procedural law for the whole of British India.
किंतु यह निर्णय किया गया कि भारत की परिस्थितयों में, क्षेत्रीय प्रतिनिधित्व जनता के लिए उपयुक्त नहीं है और वर्गों तथा हितबद्ध व्यक्तियों के माध्यम से प्रतिनिधित्व देना ही भारतीय विधान परिषदों का गठन करते समय निर्वचन - सिद्धांत को मूर्त रूप देने की एकमात्र व्यावहारिक विधि होगी।
It was, however, decided that in the circumstances of India, territorial representation was not suited to the people and that representation by classes and interests was the only practicable method of embodying the elective principle in constituting the Indian Legislative Councils.
विधि के अनुसार न्याय की लगभग अपरिहार्य अकुशलता को समाप्त करना ही काफी नहीं होगा।
It would not be enough to overcome the almost inevitable inefficiency of justice according to law.
लेकिन संसद को अधिकार है कि वह विधि द्वारा न्यायाधीशों की संख्या में वृद्धि कर सकती है।
It, however authorised Parliament to increase the member of judges by law.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…