Advertisement - Remove

सामाजिक - Example Sentences

sāmājika  saamaajika
social3411socially76Societal53society20socio8society.8social.7physical5public3socially.3community3'social3based2The2socio-cultural1occasional1civilizational1civilisational1pilgrims.1minds1anti-defection1benefits.1call.1became1capturing1civic1collective1strategic.1family1innovative1socialist1
जाहिर है कि निश्चित मकसद या सामाजिक उद्देश्य के बिना हम किसी भी मसले पर गौर नहीं कर सकते, चाहे वह कैसी भी योजना ही क्यों न हो।
Obviously we could not consider any problem, much less plan, without some definite aim and social objective.
हां, जनजातियों और जातियों पर अनेक उत्कृष्ट मोनोग्राम, अलग-अलग गावों पर किये गये अध्ययन तथा भारतीय सामाजिक व्यवस्था के विभिन्न पक्षों पर किये गयें सैद्धांतिक अध्ययन अवश्य उपलब्ध हैं।
Of course, there are many excellent monographs on tribes and castes, studies on individual villages and theory-oriented studies of different aspects of the Indian social system.
समकालीन सामाजिक समस्याओं में नारी शिक्षा की समस्या मणीलाल के लिए सर्वोपरि थी।
Of the contemporary social problems, that of women's education was uppermost in Manilal's mind.
सामाजिक उपन्यासों में दस महाराष्ट्र, विशेषकर पूना के समकालीन सामाजिक जीवन के बारे में है और अन्य एक फ्रेंच उपन्यास के अंग्रेजी रुपांतर का अनुवाद है।
Of the social novels ten are about the contemporary social life of Maharashtra, but more particularly of Poona, and one is a translation of an English adaptation of a French novel.
इनमें ग्यारह सामाजिक और शेष ग्यारह सामाजिक और शेष ग्यारह ऐतिहासिक हैं।
Of these, eleven are social novels and eleven historical.
Advertisement - Remove
सोचने और काम करने के पुराने ढंग ने उपलब्ध वित्तीय, प्रशासनिक और सामाजिक संसाधनों का भरपूर उपयोग करने की हमारे देश की क्षमता को पंगु बना दिया है।
Old ways of thought and action, however, have crippled our country's capacity to fully harness the financial, administrative, and societal resources already available with us.
प्रार्थना समाज तथा अन्य सुधारवादियों की ओर से रमणभाई नीलकंठ का सात वर्षों की लम्बी अवधि तक विभिन्न विषयों पर जैसे कि धर्म, दर्शन, सामाजिक सुधार, शिक्षा और साहित्य पर मणीलाल से वाद विवाद चलता रहा।
On behalf of the Prarthana Samaj and the reformists, Ramanbhai Neelkanth entered into a long controversy lasting for more than seven years with Manilal on numerous topics pertaining to religion, philosophy, social reform, education and literature.
इन लोगों में आपस में आर्थिक और सामाजिक प्रश्नों पर भेद है - साम्यवाद, पूंजीवाद और अन्य वादों के पक्षपाती सब ही हैं।
On economic and social problems some Congressmen favour communism, some capitalism and some others something else.
इसके ठीक विपरीत संविधान के अधिकांश संशोधनों का उद्देश्य मुट्ठीभर लोगों के विशेषाधिकारों की बजाय समाज के कमजोर वर्गों को सामाजिक और आर्थिक न्याय दिलाना था।
On the contrary, the purpose of most of our important amendments to the Constitution was to secure social and economic justice to the weaker sections of the people rather than to perpetuate the privileges of a few.
एक ओर सामाजिक विचार-मंथन होने लगा था तथा दूसरी ओर साहित्य की प्रकृति, स्वरूप, प्रेरणा, मूल्य आदि से सम्बन्धित धारणाओं में भी बड़े वेग से परिवर्तन हो चला था।
On the one hand, social debates had started and, on the other, ideas regarding the nature of literature, its form, inspiration and values were undergoing rapid changes.

Also See

What is सामाजिक meaning in English ?

Words that rhyme with सामाजिक

English Hindi Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading