Advertisement - Remove

सामाजिक - Example Sentences

sāmājika  saamaajika
social3411socially76Societal53society20socio8society.8social.7physical5public3socially.3community3'social3based2The2socio-cultural1occasional1civilizational1civilisational1pilgrims.1minds1anti-defection1benefits.1call.1became1capturing1civic1collective1strategic.1family1innovative1socialist1
लेकिन हमें पता है हम परिपक्व नही हैं, और अगर आप सामाजिक सेवाएं के काम से नाराज हैं तो आपको शिकायत करने का अधिकार है।
But we know we're not perfect, and if you are not happy with what Social Services has done, you've got the right to complain about it.
परंतु हमें कुछ विशेष मुद्दों के बारे में कुछ प्रतिवेदन प्राप्त हुए हैं और इन मुद्दों में, सहायता प्राप्त रोजगार कार्यक्रम, स्वैच्छिक कार्यकर्ता, आवास प्रतिपूर्ति, टिप, सामाजिक देखभाल प्रनाली का वित्तपोषण और उत्पादक श्रमिकों के लिए उचित अनुमान करार शामिल है।
But we received some representations about specific issues including the Supported Employment Programme, voluntary workers, the accommodation offset, tips, the funding of the social care system, and fair estimate agreements for output workers.
परन्तु चूंकि भारत में एक मुख्य सामाजिक सेवा क्षेत्र स्वास्थ्य है अतः देश में स्वास्थ्य परिचर्या आपूर्ति प्रणाली में सुधार लाने के लिए और अधिक प्रयासों तथा प्रोत्साहनों की जरूरत है ताकि लोगों के सामान्य जन कल्याण को प्रोत्साहन दिया जा सके।
But, since health is a key social services sector in India, lot more efforts and incentives are needed to improve the health care delivery system in the country and promote general well-being of the people.
लेकिन उदारीकरण की नीति अपनाना कोई सामाजिक विकास के महत्त्वपूर्ण कार्य को पूरा करने में राज्य की भूमिका समाप्त होने का संकेत नहीं है।
But, the adoption of the policy of liberalization did not signal the end of the role of the state in pursuing the important task of social development.
लेकिन इतिहास के सम्पूर्ण क्रम में संगठित धर्मों ने सामाजिक संस्थाओं को प्रबलता से प्रभावित किया है और इस प्रभाव को कभी-कभी ऐसे कामों का औचित्य सिद्ध करने के लिए काम में लाया गया, जिनका धर्म से कोई रिश्ता नहीं था।
But, throughout history, organized religions have wielded considerable power over social organizations and this power has sometimes been used in defence of causes far removed from religion.
Advertisement - Remove
वह अपने मित्र की हन को एक पारंपरिक दुर्घटनावश सामाजिक बहिष्कार से बचाने के लिए उससे शादी करता है।
By a traditional accident, he marries, to save his friend's sister from social ostracism.
मानव सम्पदा का निर्माण करने, शिक्षा, स्वास्थ्य, खाद्य सुरक्षा और सामाजिक सुरक्षा को प्राथमिकता देने पर केंद्रीत करके केरल ने देश में मानव विकास के सर्वश्रेष्ठ प्रतिमान निर्मित किए हैं।
By focusing on creation of human capital, giving priority to education, health, food security, and social security, Kerala has the best indicators of human development in the country.
बारहवीं शताब्दी ए. डी. तक, सूफीवाद इस्लामी सामाजिक जीवन के एक सार्वभौमिक पक्ष का प्रतीक बन गया, क्योंकि यह पूरे इस्लामिक समुदाय में अपना प्रभाव विस्तारित कर चुका था।
By the 12th century A.D., Sufism had become a universal aspect of Islamic social life as its influence extended over almost the entire Muslim community.
आठवीं सदी के मध्य में राजनैतिक उथल-पुथल और सामाजिक संक्रमण के बाद बंगाल एक शक्तिशाली हिंदू - साम्राज्य बन गया था।
By the middle of the 8th century, after a long period of political unrest and religious and social chaos, Bengal was consolidated as a powerful Hindu kingdom.
अपने राजकीय पद के कारण उन्हें उच्च सामाजिक प्रतिष्ठा भी प्राप्त थी।
By virtue of their official position, they commanded high social prestige.

Also See

What is सामाजिक meaning in English ?

Words that rhyme with सामाजिक

English Hindi Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading