Advertisement - Remove

सामाजिक - Example Sentences

sāmājika  saamaajika
social3411socially76Societal53society20socio8society.8social.7physical5public3socially.3community3'social3based2The2socio-cultural1occasional1civilizational1civilisational1pilgrims.1minds1anti-defection1benefits.1call.1became1capturing1civic1collective1strategic.1family1innovative1socialist1
राजनीति सहित जीवन के सभी क्षेत्रों में महिलाओं को जिस भेदभाव का सामना करना पड़ता है, वह भारत में सामाजिक अन्याय की मुख्य विशेषता है।
The discrimination women face in all spheres of life, including in politics, is one of the principal features of social injustice in India.
यह बीमारी ग्रामीण क्षेत्रों में सामाजिक और आर्थिक रूप से कमजोर वर्गों में अधिक पाई जाती है।
The disease is prevalent among socio-economically poorer sections of the society living in rural areas.
कांग्रेस को जो बात और दलों से अलग पहचान देती है, वह है सभी क्षेत्रों में उसके अनुयायियों की उपस्थिति, जो सभी धर्मों और सामाजिक समूहों के हैं, तथा सभी आय वर्ग के हैं।
The distinguishing feature of the Congress is that it has a following in all regions, among all religious and social groups and among all economic classes.
वादक घुमरा को अपने गले के चारों ओर एक रस्सी से बांध कर लटकाता है और उसे बजाता है और विवाह जैसे सामाजिक अवसरों या किसी भी धार्मिक उत्सव पर उसकी ताल पर नाचता है।
The drummer ties the rope of the ghumra round his neck, makes it hang and plays on it, sings and dances to its tune at social functions like marriages or any religious festival.
पूर्व में चिकित्सकीय पुनर्वास पर दिए बल की बजाए अब सामाजिक पुनर्वास पर ध्यान दिया जा रहा है।
The earlier emphasis on medical rehabilitation has now been replaced by an emphasis on social rehabilitation.
Advertisement - Remove
उस समय के सामाजिक और आर्थिक वातावरण का चित्रण भी इस काव्य में हुआ है।
The economic and social climate of the times too has not escaped the poet's attention.
आप द्वारा शुरू किए गए आर्थिक सुधार, आपकी अर्थव्यवस्था का विस्तार तथा विविधीकरण तथा साथ-साथ सामाजिक कल्याण पर आपके द्वारा दिए जा रहे विशेष ध्यान के ठोस परिणाम सामने आए हैं।
The economic reforms undertaken by you, the expansion and diversification of your economy and your simultaneous focus on social welfare have shown splendid results.
शैक्षिण समस्या को सामाजिक समस्या के साथ जोड़ देना चाहिए तथा व्यक्ति को अपने समुदाय की आध्यात्मिक तथा भौतिक ज़रुरतों को भी ध्यान में रखना चाहिए।
The educational problem should be linked to the social problem and one must also take into account the spiritual and material needs of our community.
विशेषकर सामाजिक क्षेत्र में हमारी नीतियों की कारगरता विभिन्न सरकारी एजेंसियों द्वारा संग्रहित आंकड़ों की गुणवत्ता पर निर्भर है।
The efficacy of our policies, especially in the social sector, hinges on the quality of data collected by different government agencies.
इन प्रयासों और आयोजनों में, प्राकृतिक आपदाओं के दौरान मानवीय सहायता, रोगों तथा हानिकारक आदतों से निपटने के लिए सामाजिक अभियान, कौशल निर्माण के लिए सामुदायिक कार्यशालाएं, सहस्राब्दि विकास लक्ष्यों से संबंधित संयुक्त कार्यकलापों तथा अंतरराष्ट्रीय बैठकों में भागीदारी शामिल हैं।
The efforts and the events have encompassed humanitarian aid during natural calamities, social campaigns to combat disease and debilitative habits, community workshops for skill-development, joint activities related to Millennium Development Goals, and participation in international meets.

Also See

What is सामाजिक meaning in English ?

Words that rhyme with सामाजिक

English Hindi Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading