The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
बीड़ी उद्योग हजारों छोटे-छोटे घरों और झोपड़ियों में विकेंद्रित होने के बावजूद एक भारी मुनाफा कमाने वाला उद्योग है।
The beedi - making industry, though scattered over thousands of small homes and huts, is nevertheless a money-spinning industry.
ट्रावनकोर के परोपकारी महाराजा ने उनके साथ इतना अच्छा व्यवहार किया कि क्षेत्र में शांति कायम होने के बावजूद इस वर्ग के अधिकांश लोग वापस जाना नहीं चाहते थे।
The benevolent Maharaja of Travancore treated them so well that even when peace was restored, most of them did not want to go back.
उनकी ऑंखों से ऑंसू जारी थे (इल्ज़ाम की) सबील तो सिर्फ उन्हीं लोगों पर है जिन्होंने बावजूद मालदार होने के तुमसे (जिहाद में) न जाने की इजाज़त चाही और उनके पीछे रह जाने वाले (औरतों, बच्चों) के साथ रहना पसन्द आया और ख़ुदा ने उनके दिलों पर (गोया) मोहर कर दी है तो ये लोग कुछ नहीं जानते
The blameworthy ones are those who ask for exemption despite their ability and who preferred to stay at home with those who are truly exempt. God has placed a seal on their hearts but they do not know.
हमारे सामने एक चुनौती है कि इस अधूरे जनादेश के बावजूद हमें अपने दायित्व के साथ पूरा न्याय करना है।
The challenge before us is to do full justice to our job even though we have a fractured mandate.
चुनौती यह है कि अनेक तीव्र दबावों के बावजूद हमें बुनियादी एकता और अखंडता मजबूत बनानी है तथा उन सिद्धान्तों के प्रति पुनः समर्पित होना है जो हमारे लिए इतने ज्यादा हितकर रहे है।
The challenge, despite tremendous pressures, to reinforce our basic unity and integrity, to re-dedicate ourselves to the principles that have served us so well.
अपने पर मंडरा रहे उस खतरे के बावजूद बच्चे मानवता की भलाई के लिए कितने चिंतित हैं, यह देखकर बहुत से लोगों के दिल हिल गये।
The concern shown by the children for the welfare of mankind even when in danger themselves moved many hearts.
इस घटना ने पूरे भारतीय समाज में गौरव, खुशी और एकता का प्रवास संचारित किया क्योंकि यह कदम अनेक विदेशी सरकारों के विरोध के बावजूद उठाया गया था।
The event has created a wave of pride and joy and unity in the entire Indian society, especially because this action was taken in the face of opposition from many foreign governments.
गत वर्ष अधिक उत्साहजनक निर्यात प्रदर्शन के बावजूद विदेशी क्षेत्र चिंता का विषय नहीं है।
The external sector should not be a cause of concern despite a not-so-encouraging export performance last year.
पूरी डाक्टरी 1. मोहनसिंह ज्ञानी, गुरूमुख जीवन, पंजाबी खालसा समाचार, अमृतसर, पृ० 253 2. वही, पृ० 250 देख-रेख के बावजूद बुखार चढ़ रहा और वह दिन-ब - दिन कमजोर होते गये।
The fever continued in spite of all the medical care and he grew weaker day by day.
अधिकारियों की मांग के बावजूद स्थायी यात्रा भत्ता को बढ़ाया नहीं गया।
The permanent travelling allowance was not increased despite the demand of the officers.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…