Advertisement - Remove

भौतिक - Example Sentences

bhautika  bhautika
एक कंप्यूटर प्रोग्राम में उनके भौतिक पते से भंडारण स्थानों की पहचान करना।
The identification of storage locations in a computer program by their physical addresses.
रेखाचित्रों में कुछ घरेलू उपयोग की वस्तुओं के समावेश से ऐसा लगता है कि इस उपासना में निहितार्थ भाग लेने वालों के भावी वैवाहिक जीवन में भौतिक समृद्धि प्राप्त करना है।
The inclusion in the drawing of some household items of daily use seems to suggest that the underlying idea behind the performance of the worship is the gaining of material prosperity during the course of the participants, forthcoming married life.
इससे हमें पता चलता है कि जब हम परमाणुओं और अणुओं का सूक्ष्म अध्ययन करते हैं तो भौतिक प्रणालियां कैसा व्यवहार करती हैं।
The key to this question lies in quantum theory — the subject that tells us how physical systems behave when studied on the microscopic scale of atoms and molecules.
भौतिक घटनाएँ एक जड़त्वीय निर्देश तंत्र से दूसरे में जाने पर परिवर्तित नहीं होती चाहे वो एक दूसरे के सापेक्ष किसी नियत वेग से गतिशील क्यों ना हों।
The laws by which the states of physical systems undergo change are not affected, whether these changes of state be referred to the one or the other of two systems in uniform translatory motion relative to each other.
इन आपदाओं के प्रति अति संवेदनशील होने का मुख्य कारण भारत की भौगोलिक अवस्थिति, जलवायु तथा अन्य भौतिक लक्षण हैं।
The main reason why India is susceptible to such disasters is because of its geographical location, weather and other physical features.
Advertisement - Remove
परिणाम-स्वरूप, भौतिक जीवन ने विकास - सम्बन्धी दिव्य प्रेरणा को खो दिया, आध्यात्मिक जीवन ने अलग रहकर अपनी उच्चता और विशुद्धता को सुरक्षित तो रखा, पर संसार की वह जो सेवा कर सकता था उसका तथा अपनी पूर्ण शक्ति का उसे बलिदान करना पड़ा।
The material life lost the divine impulse to growth, the spiritual preserved by isolation its height and purity, but sacrificed its full power and serviceableness to the world.
वह पद्धति जिसके द्वारा एक कंप्यूटर अपने तार्किक पता स्थान और भौतिक पता स्थान के मध्य अनूदित करता है।
The method by which a computer translates between its logical address space and its physical address space.
जब यह ज्ञात हो चमत्कार भी नियमो के ही अनुसार होते है, यधपि ये नियम सामान्य भौतिक स्तर पर दिखाई देने वाले नियमो की अपेक्षा यथार्थ मे कही गहरे पैठे रहते है तो यह अविश्वास समाप्त हो जायेगा।
The moment it is realized that' miracles' too are expressive of laws though these laws are embedded deeper in the heart of reality than those known at its ordinary physical level, this sense of the violation of natural laws should disappear.
आपके यहां रहने के दौरान आपने जो शैक्षिक अवसंरचना और भौतिक सुविधाएं प्राप्त की हैं, राष्ट्र ने कुल मिलाकर उन्हें आपकी बेहतरी के लिए निवेश किया है।
The nation at large has invested in your well-being in terms of academic infrastructure and physical amenities that you availed of during your stay here.
सभी मामलों में सहभागिता के लिए भौतिक उपस्थिति की जरूरत नहीं है।
The participation need not in all cases be by physical presence.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading