Advertisement - Remove

भौतिक - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
bhautika  bhautika
भौतिक व्यवस्था के पीछे जो कुछ छुपा है उस पर भी अतिमानस इतनी ही शक्ति के साथ कार्य कर सकता है और उसे भी वह सीधे अनुभव के द्वारा साक्षात् देख सकता है; वह जड़ जगत् से इतर स्तरों में विचरण कर सकता है।
The supermind can too act with equal power and observe with direct experience what is hidden behind the physical order; it can move in other planes than the material universe.
भौतिक सत्ता में अवतरित होते समय अतिमानस हमारे अन्दर की उस प्राणिक चेतना को, जो हममें से बहुतों के अन्दर छूपी हुई है या तम से ढकी पड़ी है और प्राण - कोष का धारण एवं गठन करती है, जागृत कर देता है यदि 894 योग - समन्वय वह पहले ही हमारी पिछली योग-साधना के द्वारा जाग न चुकी हो।
The supermind in its descent into the physical being awakens, if not already wakened by previous yogic sadhana, the consciousness veiled or obscure in most of us which supports and forms there the vital sheath, the prdna kosa.
यह, उच्च स्तर के अमूर्त प्रत्यय तथा तर्क - कार्यान्वयन स्वतंत्र डिजाइन को किसी सिस्टम के भौतिक कार्यान्वयन में गतिमान करने की एक प्रक्रिया है।
The traditional process of moving from high-level abstractions and logical, implementation - independent designs to the physical implementation of a system.
सत्य वस्तुतः यह है कि यदि मानसिक प्रयत्न और आध्यात्मिक प्रेरणा को अलग-अलग लिया जाय तो वे भौतिक प्रकृति के प्रबल प्रतिरोध पर विजय प्राप्त करने के लिये काफी नहीं हैं।
The truth is that neither the mental effort nor the spiritual impulse can suffice, divorced from each other, to overcome the immense resistance of material Nature.
इस यात्रा का मुख्य उद्देश्य था, आदिवासियों के मन में भौतिक सुख सुविधा के प्रसाधनों के प्रति उनकी आकांक्षा को जागृत करना।
The visit was intended to stimulate their thinking for material advancement.
Advertisement - Remove
भौतिक मनुष्य का समस्त उद्देश्य ही जीवित रहना है, जितना आराम और सुख रास्ते में प्रापत हो सकता हो उतने के साथ उसे जन्म से मृत्यु तक पहुंचना है, मतलब यह कि किसी-न-किसी प्रकार जीना है।
The whole aim of the material man is to live, to pass from birth to death with as much comfort or enjoyment as may be on the way, but anyhow to live.
समस्त भौतिक तथा नैतिक कमजोरियों के प्रति परंपरागत घृणा के साथ अब उनके शासक भी भारतीयों तथा उनकी संस्कृति को नीची नजर से देखने लगे।
Their rulers too with their traditional contempt for all physical and moral weakness, now looked down on Indians and their culture.
उसके बद वे कुछ समय के लिये भौतिक सर्वेश्वरवादी बन गये।
Then he became material pantheist for some time.
जैसे शारीरिक विकलांगता के लिए कृत्रिम अंग या अन्य भौतिक साधनों की व्यवस्था है, इनके लिए ऐसा कुछ नहीं किया जा सकता क्योंकि इस प्रकार की समस्याएं व्यक्ति के जीवन का अभिन्न हिस्सा होती हैं।
There can be no artificial limbs or other material aids as for physical disablement, because problems of this kind are integral with the person's life.
समाधि और सामान्य निद्रा में अर्थात् योग की स्वप्नावस्था और स्वप्न की भौतिक अवस्था में जरा भी समानता नहीं है।
There is a complete difference between Samadhi and normal sleep, between the dream-state of Yoga and the physical state of dream.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading