The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
544 योग - समन्वय परन्तु ये सब प्राप्तियां अभी केवल आधार ही है, अर्थात् से हठयोग के द्वारा प्रयुक्त दो यंत्रों की बाह्य और आन्तर भौतिक अवस्थाए मात्र हैं।
All this, however, is still a mere basis, the outward and inward physical conditions of the two instruments used by Hathayoga.
हर विषय भौतिक संवेदनाओं का उचित संतुलन विकसित करने और उसे पुष्ट करने का काम करता है।
All work to support and develop a proper balance for physical sensibilities.
सदैव ये गड्ढों की ओर घसीटती है, उस उच्चतर तीव्रता में अपने पतनकारी तत्त्व ढार लेती हैं, उतरती हुई शक्ति को अपने लिये तथा अपने स्वार्थों के लिये पकड़ लेने की चेष्टा करती हैं और इसे कामना तथा अहंकार का एक बढ़ा-चढ़ा मानसिक, प्राणिक या भौतिक साधन बनाकर पतित कर डालती हैं।
Always they draw away towards pitfalls, pour into that higher intensity their diminishing elements, seek to capture the descending Power for themselves and their interests and degrade it into an aggrandised mental, vital or physical instrumentation for desire and ego.
पुरातत्वीय संवर्धन में एक स्थान पर पाए गए भौतिक अवशेषों की चर्चा रहती है।
An archaeological culture refers to an assemblage of material remains found at a particular site.
उसे एक तरफ वर्तमान की भौतिक आवश्यकताओं की पूर्ति करनी होती है तो दूसरी ओर भविष्य को प्रशस्त करने के लिए बच्चों का पालन - पोषण।
An equally compelling parallel can be found in the dual role of the modern family, that is, the satisfying of present material needs while raising the children for the sake of the future.
जिस प्रकार मानसिक जीवन भौतिक जीवन का प्रयोग करके उसे पूर्ण बनाता है, उसी प्रकार आध्यात्मिक जीवन भी भौतिक और मानसिक जीवन का प्रयोग करके उन्हें पूर्ण बनायेगा, ये दिव्य आत्म-अभिव्यक्ति के यन्त्र होंगे।
And as the mental life uses and perfects the material , so will the spiritual use and perfect the material and the mental existence as the instruments of a divine self-expression.
और, यहां भौतिक कर्म करने या न करने का प्रश्न उठ खड़ा होता है।
And here there arises the question of physical action or inaction.
पर यदि यह पहले-पहल इस प्रकार ही अर्थात् अपने मानसिक, प्राणिक या भौतिक विश्व-रूप में ही प्रकट हो तो हमें सावधान रहना होगा मिक हम उसीमें सन्तुष्ट न हो रहें।
And if it does so come, first in its mental, vital or physical universalism, we must be careful not to rest content there.
और हम तुम पर शीर्ष में कीप मिल रहा भौतिक चैनल में।
And in the physical channel that we're getting you into the funnel on the top.
और वास्तव में भौतिक वस्तुओं का इतना ज्यादा ख्याल रखने लगते हैं
And indeed start caring so much about material goods.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…