Advertisement - Remove

भौतिक - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
bhautika  bhautika
इसने अनेकानेक अवसंरचनात्मक परियोजनाएं समय-समय पर शुरू किया है ताकि देश के शेष भागों से शहर का भौतिक संपर्क बढ़ाया जा सके।
It has undertaken several infrastructural projects, from time to time, in order to enhance the physical connectivity of the city with the rest of the country.
यद्यपि इसमें किसी मौलिक अनुसंधान का वर्णन नहीं है परंतु भौतिक विज्ञान के आधुनिक अनुसंधानों से जो परिणाम निकले हैं उनके विषय में रोचक तथा मौलिक रूप से व्याख्या की गई है - वह बंग्ला पाठकों के लिए लाभप्रद है।
It incorporates no original research but is with out doubt an original and fascinating exposition for the benefit of Bengali readers of the results of the latest researches in the physical sciences.
यह डिस्क या डिस्केट के तल का एक भौतिक खंड है।
It is a physical sector on the surface of a disk or diskette.
यह नेटवर्क का एक प्रकार है जिसमें एक भौतिक मार्ग प्राप्त किया जाता है और नेटवर्क में दोनों छोरों के बीच में एक निश्चित अवधि के लिए एकल कनेक्शन के प्रति समर्पित रहता है।
It is a type of network wherein a physical path is obtained for and that is dedicated to a single connection between two end-points in the network for the certain duration.
यह अनन्त सत्ता की समता है जो स्वयंसिद्ध है, यह सनातन आत्मा की समता, पर यह मन, हृदय, संकल्पशक्ति, प्राण और भौतिक सत्ता को अपने सांचे में ढाल देगी।
It is an equality of the infinite being which is self-existent, an equality of the eternal spirit, but it will mould into its own mould the mind, heart, will, life, physical being.
Advertisement - Remove
यह हार्डवेयर से उत्पन्न साफ्टवेयर की एक रुकावट है, इसमें जब कोई प्रोग्राम किसी पेज का अभिगम करता है जो पता स्थान में मानचित्रित है किन्तु भौतिक स्मृति में लोड नहीं है।
It is an interrupt to the software raised by the hardware, when a program accesses a page that is mapped in address space, but not loaded in physical memory.
कागजी हक को भौतिक हक में परिवर्तित करवाना सरल कार्य नहीं है।
It is difficult to convert the paper title into physical one.
यह प्रत्यक्ष है कि भौतिक और इन्द्रियगोचर पदार्थों का हम चाहे कितना ही अधिक विश्लेषण क्यों न कर लें, उसके द्वारा हम आत्म-तत्त्व का या अपने-आपका या जिसे हम ईश्वर कहते हैं उसका ज्ञान नहीं प्राप्त कर सकते।
It is evident that however much we may analyse the physical and sensible, we cannot by that means arrive at the knowledge of the Self or of ourselves or of that which we call God.
तथापि, यह भी उतना ही जरूरी है कि शैक्षणिक अवसंरचना के भौतिक विस्तार के साथ ही, हमारे विद्यार्थियों को दी जा रही शिक्षा भी उच्च गुणवत्तायुक्त होनी चाहिए।
It is however equally essential that with the physical expansion of educational infrastructure, the education imparted to our students should also be of a high quality.
जगत् में आध्यात्मिक जीवन के लिये यह सम्भव है कि वह भौतिक जीवन को अपने प्रतिरूप में, भगवान् के प्रतिरूप में परिवर्तित कर दे, बल्कि यही उसका सच्चा कार्य है।
It is possible for the spiritual life in the world, and it is its real mission, to change the material life into its own image, the image of the Divine.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading