प्रायोजित कड़ी - हटाएं

therein - उदाहरण वाक्य

देरिन
He said it is my staff I lean there on and therewith beat down fodder for my sheep and for me therein are other purposes
अर्ज़ की ये तो मेरी लाठी है मैं उस पर सहारा करता हूँ और इससे अपनी बकरियों पर और दरख्तों की पत्तियाँ झाड़ता हूँ और उसमें मेरे और भी मतलब हैं
He said it is my staff I lean there on and therewith beat down fodder for my sheep and for me therein are other purposes
उसने कहा यह मेरी लाठी है मैं इसपर टेक लगाता हूँ और इससे अपनी बकरियों के लिए पत्ते झाड़ता हूँ और इससे मेरी दूसरी ज़रूरतें भी पूरी होती है
Who shall inherit Paradise therein they shall be abiders
जो फ़िरदौस की विरासत पाएँगे वे उसमें सदैव रहेंगे
Then We brought forth for you therewith gardens of date palm and vines for you therein are fruits many and thereof ye eat
फिर हमने उसके द्वारा तुम्हारे लिए खजूरो और अंगूरों के बाग़ पैदा किए तुम्हारे लिए उनमें बहुत से फल है जिनमें तुम्हारे लिए कितने ही लाभ है और उनमें से तुम खाते हो
And were the truth to follow their desires there would have been corrupted the heavens and the earth and whatsoever is therein Aye We have come to them with their admonition so it is from their admonition that they turn away
और अगर कहीं हक़ उनकी नफसियानी ख्वाहिश की पैरवी करता है तो सारे आसमान व ज़मीन और जो लोग उनमें हैं सबके सब बरबाद हो जाते बल्कि हम तो उन्हीं के तज़किरे जिबरील के वास्ते से उनके पास लेकर आए तो यह लोग अपने ही तज़किरे से मुँह मोड़तें हैं
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
This is a chapter which We have sent down and which We have ordained and therein We have sent down revelations manifest that haply ye may be admonished
यह एक महत्वपूर्ण सूरा है जिसे हमने उतारा है और इसे हमने अनिवार्य किया है और इसमें हमने स्पष्ट आयतें आदेश अवतरित की है कदाचित तुम शिक्षा ग्रहण करो
This is a chapter which We have sent down and which We have ordained and therein We have sent down revelations manifest that haply ye may be admonished
ये एक सूरा है जिसे हमने नाज़िल किया है और उस के एहक़ाम को फर्ज क़र दिया है और इसमें हमने वाज़ेए व रौशन आयतें नाज़िल की हैं ताकि तुम ग़ौर करके नसीहत हासिल करो
And when they are flung into a strait place thereof bound Up they shall call therein unto death
और जब ये लोग ज़ज़ीरों से जकड़कर उसकी किसी तंग जगह मे झोंक दिए जाएँगे तो उस वक्त मौत को पुकारेंगे
Observe they not that We have appointed the night that they may repose therein and the day sight giving Verily herein are signs unto a people who believe
क्या उन्होंने देखा नहीं कि हमने रात को अँधेरी बनाया ताकि वे उसमें शान्ति और चैन प्राप्त करें और दिन को प्रकाशमान बनाया कि उसमें काम करें निश्चय ही इसमें उन लोगों के लिए निशानियाँ है जो ईमान ले आएँ
He said verily Lut is therein They said we know better who is therein we are to deliver him and his household save his wife she is to be of the lingerers
ये सुन कर इबराहीम ने कहा कि इस बस्ती में तो लूत भी है वह फरिश्ते बोले जो लोग इस बस्ती में हैं हम लोग उनसे खूब वाक़िफ़ हैं हम तो उनको और उनके लड़के बालों को यक़ीनी बचा लेंगे मगर उनकी बीबी को वह अलबता पीछे रह जाने वालों में होगीं
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading