प्रायोजित कड़ी - हटाएं

ईमानदार - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
īmānadāra  eemaanadaara
honest134believing100believers.43believers31faithful21believer17believe.11believe11sincere10who9faith.7honest.6believed5earnest4who believe4genuine3faithful.3faith3Upright2true2clean1accept faith.1Muslim1true believer1upfront1believe who1
बेशक इबराहीम हमारे (ख़ास) ईमानदार बन्दों में थे
Verily, he was one of Our believing slaves.
हमने जनता के अधिकारों, आकांक्षाओं और आजादी की इच्छाओं को ईमानदार अभिव्यक्ति देने का प्रयास किया।
We have endeavoured to give faithful expression to the growing consciousness among the people of their rights, aspirations and desire for freedom.
(जिसमें) हम तुम्हारें सामने मूसा और फिरऔन का वाक़िया ईमानदार लोगों के नफ़े के वास्ते ठीक ठीक बयान करते हैं
We recite to you some of the news of Musa (Moses) and Fir' aun (Pharaoh) in truth, for a people who believe (those who believe in this Quran, and in the Oneness of Allah).
(जिसमें) हम तुम्हारें सामने मूसा और फिरऔन का वाक़िया ईमानदार लोगों के नफ़े के वास्ते ठीक ठीक बयान करते हैं
We recite to you some of the story of Moses and the Pharaoh for a genuine purpose, and for the benefit of the believing people.
(जिसमें) हम तुम्हारें सामने मूसा और फिरऔन का वाक़िया ईमानदार लोगों के नफ़े के वास्ते ठीक ठीक बयान करते हैं
We recount to you with truth some parts of the story of Moses and Pharaoh for the benefit of those who believe.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
(जिसमें) हम तुम्हारें सामने मूसा और फिरऔन का वाक़िया ईमानदार लोगों के नफ़े के वास्ते ठीक ठीक बयान करते हैं
We relate to you truly some of the account of Moses and Pharaoh for a people who have faith.
तो क्या जो शख़्श ईमानदार है उस शख़्श के बराबर हो जाएगा जो बदकार है (हरगिज़ नहीं) ये दोनों बराबर नही हो सकते
What? Is he who has been a believer like unto him who has been ungodly? They are not equal.
अनुचित प्रतिस्पर्धा कोई भी रूप क्यों न ग्रहण करे, यह ईमानदार तथा वैध उद्यमी, उपभोक्ता तथा कुल मिलाकर जनता के हित में है कि उन्हें उसमें यथा शीघ्र तथा यथा संभव प्रभावपूर्ण ढंग से बचाया जाए।
Whatever form unfair competition may take, it is in the interest of the honest and legitimate entrepreneur, the consumer and the public at large that they should be prevented from it as early and as effectively as possible.
सच्चे ईमानदार तो बस वही लोग हैं कि जब (उनके सामने) ख़ुदा का ज़िक्र किया जाता है तो उनके दिल हिल जाते हैं और जब उनके सामने उसकी आयतें पढ़ी जाती हैं तो उनके ईमान को और भी ज्यादा कर देती हैं और वह लोग बस अपने परवरदिगार ही पर भरोसा रखते हैं
When God is mentioned, the true believers begin to feel fear of Him in their hearts and when His revelations are recited to them their faith strengthens. In God alone do they trust.
जो बुरा काम करेगा तो उसे बदला भी वैसा ही मिलेगा, और जो नेक काम करेगा मर्द हो या औरत मगर ईमानदार हो तो ऐसे लोग बेहिश्त में दाख़िल होंगे वहाँ उन्हें बेहिसाब रोज़ी मिलेगी
Whoever commits a misdeed shall not be requited except with its like, but whoever acts righteously, whether male or female, should he be faithful — such shall enter paradise, and they will be provided therein without any reckoning.

और देखें

ईमानदार का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

ईमानदार के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading