प्रायोजित कड़ी - हटाएं

ईमानदार - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
īmānadāra  eemaanadaara
परवरदिगार मुझको और मेरे माँ बाप को और जो मोमिन मेरे घर में आए उनको और तमाम ईमानदार मर्दों और मोमिन औरतों को बख्श दे और (इन) ज़ालिमों की बस तबाही को और ज्यादा कर
Lord, forgive me, my parents, the believers who have entered my home and all believing men and women. Give nothing to the unjust but destruction.
माणिक की रचनाओं में बीसवीं शताब्दी के मध्यकाल के बंगाल में होनेवाले महत्वपूर्ण सामाजिक परिवर्तनों की ईमानदार अभिव्यक्ति है।
Manik's works are a faithful record of the significant social changes taking place in the mid-twentieth century Bengal.
मेरी सरकार प्रभावी रूप से दोषियों को दंडित करने और ईमानदार सरकारी कर्मचारियों को संरक्षण प्रदान करने के लिए भ्रष्टाचार निवारण अधिनियम में संशोधन करने पर भी विचार कर रही है।
My Government is also considering amendments to the Prevention of Corruption Act to punish the guilty and protect the honest public servants more effectively.
परवरदिगार मुझको और मेरे माँ बाप को और जो मोमिन मेरे घर में आए उनको और तमाम ईमानदार मर्दों और मोमिन औरतों को बख्श दे और (इन) ज़ालिमों की बस तबाही को और ज्यादा कर
My Lord! Forgive me and my parents and him who entereth my house believing , and believing men and believing women, and increase not the wrong-doers in aught save ruin.
ऐ मेरे ईमानदार बन्दों मेरी ज़मीन तो यक़ीनन कुशादा है तो तुम मेरी ही इबादत करो
My believing servants, My land is vast. Worship Me alone.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
ऐ मेरे ईमानदार बन्दों मेरी ज़मीन तो यक़ीनन कुशादा है तो तुम मेरी ही इबादत करो
My bondmen, who believe! verily My earth is wide, so Me alone worship.
मेरे मालिक ने कहा कि ' तुम ईमानदार और वफादार हो।
My master said,' You are an honest and faithful man.
यह कहने की ज़रूरत नहीं है कि माणिक जब लेखकों की चर्चा करते थे तो पेज 80 माणिक वंद्योपाध्याय उनका मतलब सिर्फ़ ईमानदार लेखकों से होता था-जो अपने स्वार्थ के लिए नहीं लिखते हैं और जनता के दुश्मनों की घूस नहीं स्वीकार करते हैं।
Needless to say, when Manik referred to' writers' he meant only the honest ones, who would not serve only their self-interest and would refuse to be bribed into helping the people's enemy.
इसमें शक नहीं कि जो लोग ईमानदार हैं और अपने परवरदिगार पर भरोसा रखते हैं उन पर उसका क़ाबू नहीं चलता
No authority has he over those who believe and put their trust in their Lord.
परवरदिगार मुझको और मेरे माँ बाप को और जो मोमिन मेरे घर में आए उनको और तमाम ईमानदार मर्दों और मोमिन औरतों को बख्श दे और (इन) ज़ालिमों की बस तबाही को और ज्यादा कर
O Lord, forgive me, my parents, and any one who enters my house as a believer, and all believing men and women, and do not give the evil-doers increase save in ruin.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading