प्रायोजित कड़ी - हटाएं

मूल - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
mūla  moola
अनुच्छेद 13 घोषणा करता है कि मूल अधिकारों से असंगत या उन्हें न्यून करने वाली सभी विधियां उस मात्रा तक शून्य होंगी जिस तक वे असंगत हैं।
Article 13 declares all laws inconsistent with or in derogation of the fundamental rights to be void to the extent of inconsistency.
विधि के समक्ष समता तथा विधियों का समान संरक्षण संविधान का अनुच्छेद 14 प्रत्येक व्यक्ति के इस मूल अधिकार का प्रतिपादन करता है कि उसे भारत के राज्य क्षेत्र में विधि के समक्ष समता और ' विधियों के समान संरक्षण ' से वंचित नहीं किया जाएगा।
Article 14 of the Constitution enunciates the fundamental right of every person not to be denied equality before the law or the equal protection of laws within the territory of India.
अनुच्छेद 17 में दिए गए मूल अधिकार का उद्देश्य अस्पृश्यता के आचरण का अंत करना था, जो मनुष्य की गरिमा का एक अपमान था।
Article 17 as a fundamental right was directed at abolishing the practice of untouchability which was an affront to human dignity.
मूल अधिकारों संबंधी अध्याय में अनुच्छेद 32 में उच्चतम न्यायालय को न्यायिक पुनर्विलोकन की शक्ति विशेष रूप से प्रदान की गई है।
Article 32 in the Chapter on Fundamental Rights specifically confers the power of judicial review on the Supreme Court.
फलस्वरूप, पक्षकारों को बाध्य करने के लिए, व्यवस्था के पूरा होने के बाद, मूल पट्टा करार की शर्तों पर निर्भर करना, जबकि वे अवधि के केवल एक भाग के लिए उपबंधित करती हैं, उचित नहीं होगा।
As a result, relying on the original lease agreement terms to bind the parties, after the completion of the arrangement, when they provided for only a part of the period, would not be apposite.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
राज्य में पर्याप्त निवेश आकर्षित करने के लिए राज्य सरकार द्वारा कई मूल संरचनाओं की परियोजनाएं शुरू की गई हैं।
As a result, the State Government has undertaken several infrastructural projects in order to attract significant investment into the State.
अनुवादक के रूप में वह मूल का सही रूपांतर प्रस्तुत करना चाहते थे और मूल की अलंकृत भाषा, काव्यगत कल्पना और समस्त गरिमा का प्रतिरूप उन्होंने प्रस्तुत किया था।
As a translator he wanted to be true to the original , bringing out its full sense with all the figures of speech and poetical fancies and all that the original stood for.
जहां तक आगमों की मूल भाषा का प्रश्न है, उसकी स्थिति तो और भी चिंताजनक है।
As far as the problem of the original language of the Agamas is concerned, the situation is all the more despairing.
अनुच्छेद 25 के अधीन दिए गए अधिकारों की भांति, अनुच्छेद 26 के अधीन सरकार भी लोक व्यवस्था, सदाचार और स्वास्थ्य के अधीन हैं, लेकिन वे अन्य मूल अधिकारों के अधीन नहीं हैं।
As in the case of rights under article 25, those under article 26 are also subject to public order, morality and health but not subject to other fundamental rights.
1833 के मूल गठन के अनुसार प्रिवी काउंसिल की न्यायिक समिति में लार्ड प्रेसिडेंट, लार्ड चांसलर और ऐसे काउंसलर रहते थे जो उच्च न्यायिक पदों पर आसीन हों अथवा आसीन रह चुके हों।
As originally constituted in 1833 the Judicial Com - mittee of Privy Council consisted of the Lord President, the Lord Chancellor, and such of the Councillors as held or had held certain high judicial offices.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading