प्रायोजित कड़ी - हटाएं

मूल - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
mūla  moola
यह भी कहा गया है कि दो यथास्थिति करार प्रस्तावित किये गये थेः एक भूतपूर्व पोलिटिकल डिपार्टमेंट द्वारा प्रस्तुत किया गया था और दूसरा पोलिटिकल डिपार्टमेंट का अस्तित्व मिट जाने पर रखा गया था, और यह दूसरा मूल करार से अधिक अच्छा है।
It K also stated that there were two standstill agreements that were proposed one by the late Political Department and the other after the Political Department had ceased to exist and that this agreement was an improvement upon the original one.
यह भी पता चला है कि मूल प्रस्ताव को निजाम की स्वीकृति मिल गई थी, परन्तु उसमें आगे चल कर किये गये परिवर्तनों को उनकी स्वीकृति प्राप्त नहीं हुई थी।
It also transpired that, while the original resolution had received the approval of H. E. H. the Nizam, the subsequent modifications have not received such approval.
इसमें प्रयास किया गया है कि एक ओर व्यक्तियों के मूल अधिकारों और दूसरी ओर जनता के सामाजिक आर्थिक हितों तथा राज्य की सुरक्षा के बीच संतुलन बना रहे।
It attempts a balance between the fundamental rights of the individual on the one hand and the socio-economic interests of the people and security of the State on the other.
इसका मूल अर्थ यह है कि कोई कंपनी अपनी संपत्तियों जैसे स्टाक का अधिक प्राक्कलन नहीं कर सकती न ही बिक्री की कीमतों का कम प्राक्कलन कर सकती है।
It basically means that a company cannot over estimate its assets such as stock and not to underestimate Costs of sales.
यदि यह और पहले का नहीं, तो भी सातवीं शताब्दी का बना है और शायद मूल रूप से बौद्ध मत के लिए था, किंतु बाद में विष्णु मंदिर में रूपांतरित कर दिया गया जिसमें प्रमुख देवता लेटे हुए विष्णु या अनंतशायी हैं।
It belongs to the seventh century if not earlier, and was perhaps intended originally for the Buddhist creed, but was adopted later for a Vishnu temple, the principal deity being a recumbent Vishnu, or Anantasayin.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
इसके लिए कार्य-संचालन के विभिन्न स्तरों पर सरकारी कर्मचारियों के विभिन्न संवर्गों को समर्पित भावना के साथ पूर्णतः संलग्न होने की आवश्यकता है जिससे उन्हें सौंपे गए कार्यक्रमों का मूल उद्देश्य सिद्ध हो सके।
It calls for a total involvement of different cadres of public service at operating levels in a spirit of dedication to the basic objectives of the programmes which are entrusted to them.
यह मूल उद्योगों जैसे इस्पात अलौह धातु उर्वरक, शोधन, पेट्रोरसायन, नौवहन, कपड़ा, प्लास्टिक, ग्लास रबर कैपिटल उपकरण, लॉजिस्टिक, कागज, सीमेंट चीनी आदि की आवश्यकताओं की पूर्ति करता है।
It caters to the requirement of equipment for basic industries like steel, non-ferrous metals, fertilisers, refineries, petrochemicals, shipping, textiles, plastics, glass, rubber, capital equipments, logistics, paper, cement, sugar, etc.
इसमें उन विभिन्न स्वतंत्रताओं का समावेश है जिन्होंने बाद में संविधान के मूल अधिकारों वाले भाग में मूर्त रूप लिया तथा जिन्हें व्यक्ति और राष्ट्र के विकास के लिए आवश्यक समझा गया।
It comprehends various freedoms later concretized in the Fundamental Rights part of the Constitution and considered essential for the development of the individual and the nation.
इसका अर्थ यह नहीं है कि मूल अधिकारों से वंचित किया गया है।
It does not mean taking away the Fundamental Rights.
यह मंत्रालय के महत्वपूर्ण उपकरण के रूप में कार्य करता आ रहा है। यह खनिज संसाधनों तथा उनके विकास और प्रबंधन में योगदान के संबंध में मूल और विशेषीकृत सूचना मुहैया कराता है।
It has been functioning as a vital arm of the Ministry, providing basic and specialised information on mineral resources as well as contributing to their development and management.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading