प्रायोजित कड़ी - हटाएं

शुभ - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
śubha  shubha
उन्होंने कहा हम तुम्हें सच्ची शुभ सूचना दे रहे हैं तो तुम निराश न हो
They said We bring thee good tidings in truth So be not thou of the despairing
अतः हमने इस वाणी को तुम्हारी भाषा में इसी लिए सहज एवं उपयुक्त बनाया है ताकि तुम इसके द्वारा डर रखनेवालों को शुभ सूचना दो और उन झगड़ालू लोगों को इसके द्वारा डराओ
And We make this Scripture easy in thy tongue O Muhammad only that thou mayst bear good tidings therewith unto those who ward off evil and warn therewith the froward folk
और वही है जिसने अपनी दयालुता वर्षा के आगे आगे हवाओं को शुभ सूचना बनाकर भेजता है और हम ही आकाश से स्वच्छ जल उतारते है
And He it is Who sendeth the winds glad tidings heralding His mercy and We send down purifying water from the sky
और हमने तो तुमको शुभ सूचना देनेवाला और सचेतकर्ता बनाकर भेजा है
And We have sent thee O Muhammad only as a bearer of good tidings and a warner
मार्गदर्शन है और शुभ सूचना उन ईमानवालों के लिए
A guidance and good tidings for believers
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
ऐ नबी हमने तुमको साक्षी और शुभ सूचना देनेवाला और सचेल करनेवाला बनाकर भेजा है
O Prophet Lo We have sent thee as a witness and a bringer of good tidings and a warner
हमने तो तुम्हें सारे ही मनुष्यों को शुभ सूचना देनेवाला और सावधान करनेवाला बनाकर भेजा किन्तु अधिकतर लोग जानते नहीं
And We have not sent thee O Muhammad save as a bringer of good tidings and a warner unto all mankind but most of mankind know not
हमने तुम्हें सत्य के साथ भेजा है शुभ सूचना देनेवाला और सचेतकर्ता बनाकर और जो भी समुदाय गुज़रा है उसमें अनिवार्यतः एक सचेतकर्ता हुआ है
Lo We have sent thee with the Truth a bearer of glad tidings and a warner and there is not a nation but a warner hath passed among them
हालाँकि इससे पहले मूसा की किताब पथप्रदर्शक और दयालुता रही है और यह किताब जो अरबी भाषा में है उसकी पुष्टि में है ताकि उन लोगों को सचेत कर दे जिन्होंने ज़ु्ल्म किया और शुभ सूचना हो उत्तमकारों के लिए
When before it there was the Scripture of Moses an example and a mercy and this is a confirming Scripture in the Arabic language that it may warn those who do wrong and bring good tidings for the righteous
निश्चय ही हमने तुम्हें गवाही देनेवाला और शुभ सूचना देनेवाला और सचेतकर्त्ता बनाकर भेजा
Lo We have sent thee O Muhammad as a witness and a bearer of good tidings and a warner
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading