प्रायोजित कड़ी - हटाएं

साहित्य - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
sāhitya  saahitya
पर यदुनाथ केवल इतिहासकार नहीं थे, वे साहित्य के एक उत्साही अध्येता और आलोचक भी थे।
But Jadunath was not a mere historian; he was a keen student and critic of literature.
पर नानालाल आजकल के उन यथार्थवादियों - जैसे नहीं थे जो साहित्य के नाम पर कुछ भी चला देते हैं।
But Nanalal was not a practitioner of realism in the sense in which a lot of modern writing sometimes passes muster as literature.
पर शास्त्री जी दूसरों के विपरीत अपने प्रतिपाद्य विषय के समर्थन में संस्कृत साहित्य के अपने विस्तृत अध्ययन के आधार पर तुलनात्मक सामग्री प्रचुर मात्रा में प्रस्तुत किया करते थे।
But Sri Sastri unlike others gave also more information of a comparative nature bringing his vast study of Sanskrit literature to bear on the subjects.
फिर भी तमिल साहित्य उसके लिखित साहित्य से कहीं पुराना है।
But Tamil literature is even older than its writing.
किंतु जहां तक चर्चा से संबधित समय का संबंध हैं, हमारे पास हिंदू, बौद्ध ओर जैन साहित्य के सिवा, उस जानकारी के लिए एक दूसरा साधन है, ग्रीक निवासियों के लेख, जिनका इस काल में भारत के साथ संपर्क रहा है।
But as far as the time under discussion is concerned, we have in addition to Hindu, Buddhist and Jain literature another source of informationthe writings of the Greeks who had contact with India during this period.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
लेकिन प्राचीन प्रतिष्ठित साहित्य की उपेक्षा द्वारा वे यूनानियों के हृदय और आत्मा तक नहीं पहुँच सके।
But by ignoring classical literature they could not reach the Greeks' heart and soul.
किंतु तत्कालीन साहित्य में हिंदू धर्म तथा जैन धर्म के साथ ही बुद्ध धर्म का भी संदर्भ मिलता है - यद्यपि ये उत्तर भारत में अधिक प्रचलित थे।
But contemporary literature speaks of Buddhism, along with the three other religions from the north which appear to have had a stronger hold in this area, particularly Hinduism and Jainism.
लेकिन पश्चिमी में प्रति साहित्य एवं संस्कृति के उनके अध्ययन पर आधारित था।
But for the West in general and for England in particular he had profound respect based on his study of western literature and culture.
लेकिन वे इस बात को स्वीकार करते हैं कि कुछ भी हो उन्होंने इसके लिए अर्थात् सिंधी साहित्य के लिए पथ-प्रशस्त किया है।
But he admits that' nevertheless they have paved the way to it' i.e. literature.
पर तेलुगु साहित्य के संसार में वह अपने चरण-चिन्ह स्पष्ट रूप से अंकित कर गए हैं।
But he had left behind his clear footprints on the Telugu literary world.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading