Advertisement - Remove

उठाने - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:

Interpreted your input "उठाने" as "उठाना".

uṭhānā  uthaanaa
यदि कोई कम्प नी अथवा वापी जो लेखा बहियों के रखरखाव के लिए जिम्मे दार है, अपेक्षित कदम उठाने में असमर्थ होता है तो उस पर जुर्माना लगाया जा सकता है अथवा उसे जेल में भेजा जा सकता है।
If any company or any person who is responsible for maintaining proper books of accounts fails to take the required steps, it is liable to penalty of imprisonment or fine.
यदि कोई बाहरी व्यक्ति उनके इस व्यवहार का अनुचित लाभ उठाने की कोशिश करता है तो वे उसे सहन नहीं करते।
If any person from outside tries to take undue advantage of this, then they do not tolerate it.
अगर आप समझौते की शर्तों का पालन नहीं करेंगे, तो मुझे यह देखने के लिए कडे कदम उठाने पडेंगे कि उन पर पूरा अमल किया जाता है।
If you will net carry out the terms of the agreement, I will have to take strong measures in order to see that it is fully enforced.
इस तरह प्राप्त किए जाने वाले जल से पूरा लाभ उठाने के लिए हमें गहन खेती को प्रोत्साहित करने के लिए कदम उठाने पड़ेगे और हो सकता है कि हमें अतिरिक्त जल को निकट के क्षेत्रों तक पहुंचाना पड़े।
In order to be able to take advantage of the entire tappable water, we shall need to encourage intensive cultivation deliberately, and may even need to transport the extra water to areas closeby.
ट्रैकिंग का भरपूर आनंद उठाने के लिए यह जरूरी है कि ट्रैकर्स को कैपिंग के संबंध में पूरी जानकारी हो।
In order to enjoy trekking thoroughly, it is very necessary for the trekker to have complete information about camping.
Advertisement - Remove
देश के विकास का लाभ समाज के हर वर्ग तक पहुंचाने के लिए सरकार ने सामाजिक और आर्थिक ताने-बाने के कुछ महत्वपूर्ण तत्वों की पहचान की है जो ग्रामीण क्षेत्रों के जन-जीवन के स्तर को ऊपर उठाने में मददगार साबित होंगे।
In order to ensure that the fruits of India's progress are shared by all sections of the society, the government has identified several elements of social and economic infrastructure, critical to the quality of life in rural areas.
संपूर्ण प्रयासों की निरंतरता बनाए रखने और विकसित आधारभूत सरंचनाओं का पूरा लाभ उठाने के लिए उस क्षेत्र को तत्काल वित्तीय सहायता की आवश्यकता है।
In order to make entire efforts sustainable and taking proper benefits of infrastructure developed financial assistance is the urgent need of the area.
दूसरे शब्दों में यादि मैं अपनी आवाज उठाने का साहस न करता तो स्वतंत्र रूप से सोचने के अक्षम्य अपराध के लिए मुझे गुमनाम दबा दिया जाता।
In other words, for the unpardonable crime of independent thinking, I would have been quietly buried into oblivion, had I not dared raise my voice.
पादप जैव प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में, अनुसंधान को प्रोत्साहित करने के लिए वर्तमान ज्ञान आधार का उत्तोलन, जो प्रतिस्पर्धी बनने में भारतीय किसानों की ज़रूरतों को पूरा करे और उन्हें उन प्रौद्योगिकीयों का लाभ उठाने के योग्य बनाए जो अभी तक कुछ ही लोगों के पास हैं।
In the realm of Plant Biotechnology, leverage on the existing knowledge base to promote research, which meets the needs of Indian farmers becoming competitive and enable them to take advantage of what are today closely held technologies.
प्रत्येक विधानमंडल की कार्यप्रणाली के नियमों में, सदन के मंच पर उपयुक्त तरीके से आवश्यक जनहित के मुद्दे उठाने के पर्याप्त प्रावधान होते हैं।
In the rules of procedure of every Legislature, there are adequate provisions to raise issues of urgent public importance on the floor of the House in an orderly manner.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading