Advertisement - Remove

उठाने - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:

Interpreted your input "उठाने" as "उठाना".

uṭhānā  uthaanaa
2. यह पत्र लिखने का मुख्य उद्देश्य आपको यह बताना है कि अब निर्णायक कदम उठाने का और राज्य को विलीन करने का समय आ गया है।
The main object of writing this letter is to show to you that the time to take a decisive step and merge the State has now come.
इनमें प्रमुख नीति है औद्योगिक नीति, जिसकी घोषणा देश में उदारीकृत आर्थिक परिदृश्य का लाभ उठाने और राष्ट्रीय औद्योगिक क्षेत्र के विकास के साथ ताल मिलाकर चलने के उद्देश्य से की गई थीं।
The major being the industrial policy, which had been announced with a view to take advantage of the liberalised economic scenario in the country and also to keep pace with development in the national industrial sector.
खतरे की चेतावनी मिलते ही पार करने वाले सदस्य को तुरंत ही अपना बचाव करने के लिए आवश्यक कदम उठाने चाहिए।
The member crossing it should take necessary steps for safety as soon as he gets a warning.
हैदराबाद के बारे में हमें जो संभव कदम उठाने पड सकते हैं, उन पर साम्प्रदायिक परिस्थिति का बुरा असर पड सकता है।
The possible steps that we may have to take in regard to Hyderabad may well be affected by the communal situation.
नाटक तैयार करने के लिए जिस योजना तथा संगठन की आवश्यकता होती है, उसे जुटा पाना आसान नहीं है; अतः इस कार्य को तभी हाथ में लेना चाहिए जब बच्चे उत्तरदायित्व को निभाने और आवश्यक परिश्रम से पूरा लाभ उठाने के लिए तैयार हों।
The production of a play is an exacting experience in planning and organization, hence it should not be done until children are ready to take responsibility and to profit by the work necessary for it.
Advertisement - Remove
प्रतिवादी नंबर १ पर इस तरह के प्रशिक्षण का खर्च उठाने के लिए सहमत होने का आरोप लगाया है।
The respondent No. 1 is alleged to have agreed to bear the cost of such training.
बच्चों के लिए उपयोगी सामग्री के प्रकाशन को प्रात्साहन देने और बच्चों को नुकसानदेह सामग्री से बचाने के कदम उठाने का दायित्व शासन का है।
The state is to take measures to encourage the publication of material of value to children and to protect children from harmful materials.
शासन को किसी अधिकार का उल्लंघन नहीं करना चाहिए और सभी अधिकारों को बढ़ावा देने के लिए रचनात्मक कदम उठाने चाहिए।
The state must not violate any right and must take positive action to promote them all.
और कुफ्फार ईमान वालों से कहने लगे कि हमारे तरीक़े पर चलो और (क़यामत में) तुम्हारे गुनाहों (के बोझ) को हम (अपने सर) ले लेंगे हालॉकि ये लोग ज़रा भी तो उनके गुनाह उठाने वाले नहीं ये लोग यक़ीनी झूठे हैं
The unbelievers say to the believers. 'Follow our way. We shall take the responsibility for your sins.' They cannot take responsibility for any of the sins. They are only liars.
आगे को कोई भी कदम उठाने से पहले उनकी स्वीकृति अनिवार्य है।
Their agreement was essential before any further steps could be taken.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading