Advertisement - Remove

किताब - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
kitāba  kitaaba
book1350scripture225book.139record21books9vouchsafed7Quran7The7Register.5record.3Scripture.3sent down3sent3revelation2Qur'an.2believe2Muhammad2lo!1one.1received1vouchsafed Unto1unto1revealed1Book containing1Book Torah1Bible1thee1
वही है जिसने उम्मियों में उन्हीं में से एक रसूल उठाया जो उन्हें उसकी आयतें पढ़कर सुनाता है उन्हें निखारता है और उन्हें किताब और हिकमत तत्वदर्शिता की शिक्षा देता है यद्यपि इससे पहले तो वे खुली हुई गुमराही में पड़े हुए थे
It is He who has sent among the unlettered a Messenger from themselves reciting to them His verses and purifying them and teaching them the Book and wisdom although they were before in clear error
वही तो जिसने जाहिलों में उन्हीं में का एक रसूल मोहम्मद भेजा जो उनके सामने उसकी आयतें पढ़ते और उनको पाक करते और उनको किताब और अक्ल की बातें सिखाते हैं अगरचे इसके पहले तो ये लोग सरीही गुमराही में पड़े हुए थे
It is He who has sent among the unlettered a Messenger from themselves reciting to them His verses and purifying them and teaching them the Book and wisdom although they were before in clear error
क्या तुम्हारे पास कोई किताब है जिसमें तुम पढ़ते हो
Or do you have a scripture in which you learn
हालाँकि जिन्हें किताब दी गई थी वे इसके पश्चात फूट में पड़े कि उनके पास स्पष्ट प्रमाण आ चुका था
Nor did those who were given the Scripture become divided until after there had come to them clear evidence
अहले किताब मुताफ़र्रिक़ हुए भी तो जब उनके पास खुली हुई दलील आ चुकी
Nor did those who were given the Scripture become divided until after there had come to them clear evidence
Advertisement - Remove
और जो कुरान मैंने नाज़िल किया वह उस किताब तौरेत की भी तसदीक़ करता हूँ जो तुम्हारे पास है और तुम सबसे चले उसके इन्कार पर मौजूद न हो जाओ और मेरी आयतों के बदले थोड़ी क़ीमत दुनयावी फायदा न लो और मुझ ही से डरते रहो
Believe in My revelations Quran that confirms what I revealed to you about Prophet Muhammad in your Scripture Do not be the first ones to deny it nor sell My revelations for a small price but have fear of Me
जिन लोगों को हमने किताब दी है वे उसे पहचानते है जैसे अपने बेटों को पहचानते है और उनमें से कुछ सत्य को जान बूझकर छिपा रहे हैं
Those to whom We have given the Book Bible know you Muhammad just as a well as they know their sons It is certain that some of them deliberately hide the truth
जिन लोगों को हमने किताब तौरैत वग़ैरह दी है वह जिस तरह अपने बेटों को पहचानते है उसी तरह तरह वह उस पैग़म्बर को भी पहचानते हैं और उन में कुछ लोग तो ऐसे भी हैं जो दीदए व दानिस्ता जान बुझकर हक़ बात को छिपाते हैं
Those to whom We have given the Book Bible know you Muhammad just as a well as they know their sons It is certain that some of them deliberately hide the truth
जैसाकि हमने तुम्हारे बीच एक रसूल तुम्हीं में से भेजा जो तुम्हें हमारी आयतें सुनाता है तुम्हें निखारता है और तुम्हें किताब और हिकमत तत्वदर्शिता की शिक्षा देता है और तुम्हें वह कुछ सिखाता है जो तुम जानते न थे
As We have sent a Messenger from your own people to show you evidence about Me to purify you from sins to teach you the Book give you wisdom and instruct you in that which you did not know
और तीसरा फायदा ये है ताकि तुम हिदायत पाओ मुसलमानों ये एहसान भी वैसा ही है जैसे हम ने तुम में तुम ही में का एक रसूल भेजा जो तुमको हमारी आयतें पढ़ कर सुनाए और तुम्हारे नफ्स को पाकीज़ा करे और तुम्हें किताब क़ुरान और अक्ल की बातें सिखाए और तुम को वह बातें बतांए जिन की तुम्हें पहले से खबर भी न थी
As We have sent a Messenger from your own people to show you evidence about Me to purify you from sins to teach you the Book give you wisdom and instruct you in that which you did not know

Also See

What is किताब meaning in English ?

Words that rhyme with किताब

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading