Advertisement - Remove

विधेयक - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
vidhēyaka  vidheyaka
यह विधेयक अगले वित्त वर्ष के लिए भारत सरकार के वित्तीय प्रस्तावों को लागू करने के लिए सामान्यतः प्रति वर्ष पुरःस्थापित किया जाता है और इसमें किसी अवधि के लिए अनुपूरक वित्तीय प्रस्तावों को लागू करने वाला विधेयक शामिल होता है।
A Bill ordinarily introduced every year to give effect to the financial proposals of the Government of India for the following financial year and includes a Bill to give effect to supplementary financial proposals for any period.
संसद की दोनों सभाओं द्वारा पारित विधेयक जिसे राष्ट्रपति ने अपनी अनुमति दे दी है।
A Bill passed by both Houses of Parliament and assented to by the President.
नए राज्यों का निर्माण करने के लिए और वर्तमान राज्यों के क्षेत्रों, सीमाओं या नामों में परिवर्तन करने के लिए विधेयक राष्ट्रपति की सिफारिश पर ही संसद के दोनों में से किसी सदन में पेश किया जा सकता है।
A Bill providing for the formation of new States and for the alteration of areas, boundaries or names of existing States, can be introduced in either House of Parliament only on the recommendation of the President.
नाभिकीय सुरक्षा विनियामक प्राधिकरण गठित करने संबंधी विधेयक संसद में प्रस्तुत किया गया है।
A Bill to set up a Nuclear Safety Regulatory Authority has been introduced in Parliament.
इस आशय का एक विधेयक संसद में पेश भी किया जा चुका है।
A Bill to this effect has already been introduced in Parliament.
Advertisement - Remove
माल एवं सेवा कर को लाने के लिए एक संविधान (संशोधन) विधेयक लाया गया है जो अप्रत्यक्ष कर व्यवस्था को सरल बनाएगा, कर आधार को व्यापक बनाएगा जिससे कर नियमों का बेहतर अनुपालन होगा
A Constitutional (Amendment) Bill has been introduced to bring inGoods and Services Tax that will simplify the indirect tax regime, broaden the tax base and result in better tax compliance.
धन विधेयक केवल लोक सभा में और केवल राष्ट्रपति की सिफारिश पर पुरः स्थापित किया जा सकता है।
A Money Bill can be introduced only in the Lok Sabha and only on the recommendation of the President.
राज्यपाल की सिफारिश के बिना न तो धन विधेयक का पुरःस्थापन किया जा सकता है और न ही अनुदान की मांग को प्रस्तुत किया जा सकता है।
A Money Bill cannot be introduced and a Demand for Grant cannot be moved without the recommendation of the Governor.
उस समय कलकत्ता नगर निगम में संविधान का संशोधन करने से संबंधित एक विधेयक जो मैकेंज़ी बिल के नाम से प्रसिद्ध था, विधानमंडल के विचाराधीन था।
A bill to amend the constitution of the Corporation of Calcutta, well-known as the Mackenzie Bill, was then before the Legislature.
औद्योगिक सम्बंध विधेयक में देरी की भी एक शिकायत मिली है।
A complaint was also made about the delay in the Industrial Relations Bill.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading