The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
मुझे विश्वास है कि हमारे दोनों देश आपसी लाभ के लिए मिलकर कार्य कर सकते हैं।
I am confident that both our countries can work together in this sector for mutual benefit.
मैं, हमारी दोनों देशों की सरकारों के बीच ऐसी आपसी तथा फलदायक साझीदारी की अपेक्षा करता हूं जिससे हमारा विकास होगा तथा इससे हमारे लोगों की प्रगति तथा समृद्धि बढ़ेगी।
I do look forward to a mutually beneficial and productive partnership between our two Governments - that will further our growth and bring more progress and prosperity to our peoples.
मैं आपको दिखा चुका हूं कि उर्दू विवरणों तक में कुछ खाली जगहें छोड़ दी गयी थीं, जिन्हें बाद में स्मृति से आपसी परामर्श के बाद भरा गया था।
I have shown you already that even in the Urdu notes, certain gaps had been left which they had to fill up later on from memory or consultation between themselves.
मैं, इस अवसर पर आप सभी से आग्रह करना चाहूंगा कि आप न केवल हमारे समाज के निर्माण में सक्रिय होकर आगे आएं परंतु आपको हमारी विरासत और सहिष्णुता, आपसी सम्मान की परंपरा तथा विकास संबंधी लक्ष्यों की प्राप्ति को कभी नहीं भूलना चाहिए।
I take this opportunity to call upon you all to be proactive in building our society but without forgetting our heritage and tradition of tolerance, mutual respect and an inclusive approach in achieving our developmental goals.
मैं संसद के सभी सदस्यों से अनुरोध करता हूं कि वे सहयोग और आपसी सद्भावना के साथ अपने उत्तरदायित्वों का निर्वहन करें।
I urge all Members of the Parliament to discharge their solemn responsibility in a spirit of cooperation and mutual accommodation.
मैंने उनसे अनुरोध किया कि हमें आपसी विश्वास बढ़ाने के लिए प्रयत्न करने चाहिए तथा आर्थिक, सामाजिक और अन्य क्षेत्रों में परस्पर लाभदायक सहयोग के अनेक अवसरों का फायदा उठाना चाहिए, ताकि हम दोनों देशों की जनता का जीवन-स्तर सुधार सकें।
I urged that we should work together to develop trust and confidence, and avail of the many opportunities for mutually beneficial cooperation in the economic, social and other fields so that we can improve the lives of peoples.
मैं, हमारे देशवासियों के बीच संवाद और आपसी सद्भावना के मंच के रूप में, दोनों सरकारों द्वारा सहायता प्राप्त सांस्कृतिक फाउंडेशन कासा डी ला इंडिया द्वारा निभाई गई भूमिका की प्रशंसा करता हूं।
I would like to recognize the role played by Casa de la India, a cultural foundation supported by both our Governments, as a platform for dialogue and mutual understanding between our peoples.
मुझे विश्वास है कि इस प्रकार के संयोजनों से नई सहस्राब्दि की चुनौतियों और मुद्दों की बेहतर आपसी समझ बन पाएगी।
Iam sure that such linkages would result in an enhanced mutual understanding regarding the challenges and issues in the new millennium.
जून 1895 में पहली बार कान्त की मुलाकात मणीलाल से बड़ौदा में एक आपसी मित्र तुकाराम तात्या के घर हुई।
In June 1895, Kant met Manilal personally for the first time in Baroda at the residence of a common friend Tookaram Tatya.
बराबर या आपसी गलती [ दो पक्षकारों के बीच ] के मामले में, कब्ज़ा रखने वाले पक्षकार [ या प्रतिरक्षा करने वाले ] की स्थिति बेहतर वाली स्थिति है।
In a case of equal or mutual fault [ between two parties ] the condition of the party in possession [ or defending ] is the better one.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
