The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
प्रकृति के लिए इस तरह के सम्मान और जीव-मात्र की इस सप्रेम सेवा में ध्यान और पूजा चेतना और कर्म की एक ही गतिविधि में लीन हो जाते हैं, द्वैत की सारी भावना मिट जाती है, और धार्मिक और लौकिक के बीच की दीवार भी गिर जाती है।
In such reverence for nature and loving service to living beings, meditation and worship merge in a single movement of awareness and action, all sense of otherness vanishes, as also the barrier between sacred and secular.
अज्ञान में यह सदा एक भग्न एवं विरूप प्रतिबिम्ब ही होता है, क्योंकि हमारी चेतना जाग्रत् आत्मा, जो उस तरंत का शिखर है, दिव्य आत्मा अपूर्ण तथा मिथ्याभूत सादृश्य को ही प्रतिक्षिप्त करती है।
In the Ignorance it is always a broken and distorted reflection because the crest of the wave which is our conscious waking self throws back only an imperfect and falsified similitude of the divine Spirit.
पशु में बहिर्मुख चेतना का यह तत्त्व अनुभव और कार्य करनेवाले मन की एक सुव्यवस्थित मानसिक इन्द्रिय या करण के रूप में अपने-आपको संघटित कर लेता है।
In the animal this stuff of externalised consciousness organises itself into a well-regulated mental sense or organ of perceiving and acting mind.
हमें आशा और विश्वास है कि इस उच्च लक्ष्य की प्राप्ति से यह न्यायालय एक महान और अग्रणी भूमिका निभाएगा और अपने को भारत के लोगों की चेतना में स्थापित करने में सफल रहेगा।
In the attainment of this noble end, we hope and trust that this Court will play a great and singular role and establish itself in the consciousness of the Indian people.
अन्त में हम अपनी सम्पूर्ण चेतना परम पुरुष की सत्ता में सतत अर्पित करने लगते हैं।
In the end there is a constant giving up of the whole consciousness into the being of the Supreme.
अतिमानसिक चेतना और ज्ञान-शक्ति की पूर्ण-विकसित अवस्था में यही स्थायी विधान होता है।
In the fullness of the supramental consciousness and cognition this is the constant order.
भारत की जगमगाती राजधानी, नई दिल्ली के मध्य में कमल के आकार की एक इमारत शहर के निवासियों की चेतना पर उकेरी गई है, जो उनकी कल्पना को बांधती है, उनकी जिज्ञासा को ऊर्जा देती हैं और ऊर्जा की संकल्पना में एक नई क्रांति लाती है।
In the heart of New Delhi, the bustling capital of India, a lotus-shaped outline has etched itself on the consciousness of the city's inhabitants, capturing their imagination, fuelling their curiosity, and revolutionising the concept of worship.
जिस शक्ति को हम प्रकृति कहते हैं वह, हमारी सत्ता के आध्यात्मिक सत्य में, सत्ता, चेतना और संकल्प की शक्ति है अतएव आत्मा, अन्तरात्मा या पुरुष के आत्म - प्राकट्य एवं आत्म - सर्जन की शक्ति है।
In the spiritual truth of our being the power which we call Nature is the power of being, consciousness and will and therefore the power of self-expression and self-creation of the self, soul or Purusha.
चेतना के उन्मेष में भी यही तीन मूल अवस्थाएं प्रकट होती हैं और यदि हम सत्ता के सम्पूर्ण सत्य का अनुभव करना चाहें तो इनमें से किसी की भी उपेक्षा नहीं कर सकते।
In the unfolding of consciousness also, these are the three fundamental terms and none of them can be neglected if we would have the experience of the whole Truth of existence.
सम्पूर्ण महाकाव्य में हम सनातन विधि और क्रम और अच्छाई की सतत चेतना पाते हैं।
In the whole epic we get a continual consciousness of eternal law and order and good.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
