प्रायोजित कड़ी - हटाएं

चेतना - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
cētanā  chetanaa
consciousness288consciousness.76awareness57conscious11awareness.10Awakening8conscience5The5awakening.4spirit.4conscience.4sense4being3Chetna2Inner2living2Spirit2spirituality.1considerable1consciousness developed1vision1understand1realisation1conscious.1development1minds1sensibility1consciousness among them.1mind1
संवित का सार है विकल्पो से मुक्त चेतना जो द्र्व्य से मूलतः भिन्न है।
The essence of samvit is consciousness free from vikalpas and is fundamentally distinct from matter.
मनुष्य के भौतिक दृष्टिकोण प्रर्याप्त रूप से उसकी चेतना के विस्तार के अनुरूप होना चाहिए।
The expansion of man's physical vision must be adequately matched by an expansion of his consciousness.
उन दोनों के बीच की पांच हजार मील की पार्थिव दूरी उनकी चेतना की एकता को प्रभावित न कर सकी।
The fact of physical separationfive thousand miles 7,500 km lay between themdid not affect this unity of consciousness.
यह आस्था कि ईश्वर चेतना के रूप में सभी प्राणियों में विद्यमान हैं और प्रेम और, सेवा द्वारा हम उसे अनुभव कर सकते हैं और दृढ़ता से अपने पास रख सकते हैं, इंद्रियों की जकड़ को कम कर देती हैं और ' आत्म-विचार ' में सहायक होती है।
The faith that God as awareness dwells in all beings, and can be realized and held firmly by love and service, weakens the hold of the senses and helps self-enquiry.
यह फिल्म आधुनिक भारत की चेतना का प्रतिनिधित्व करती है।
The film represents the conscience of modern India.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
मुसलमान समाज की धार्मिक और नैतिक चेतना का पुनः जगाने के लिए पहला प्रयत्न 17 वीं शताब्दी के प्रारंभ में दो मुसलमान मौलानाओं, जो राज दरबार के प्रभाव से स्वतंत्र थे, के द्वारा किया गया।
The first attempt to reawaken the religious and moral consciousness of Muslim society was made in the beginning of the seventeenth century by two Muslim divines independent of court influence.
स्वतंत्रता आंदोलन ने काफी हद तक राष्ट्रीय चेतना जगायी और आजादी ने भारतीय जनता की आशाएं बढ़ा दी थीं।
The freedom movement had created a degree of national consciousness and Independence raised the hopes of India's people.
पूर्ण-विकसित आत्मा गभीर और असीम आनन्द की चेतना की अनुभूति के स्थितिशील स्वरूप और क्रियाशील प्रभाव में सब प्राणियों के साथ एकमय होगी।
The fully evolved soul will be one with all beings in the status and dynamic effects of experience of a bliss - consciousness intense and illimitable.
इसके आनंद की पूर्णता से इच्छा का उदय होता है जिससे संसार प्रकट होता है जो आंरभ मे चेतना से भिन्न नही होता।
The fulness of its bliss anandd leads to the emergence of Will iccha and that leads to the appearance of the world which is at first not differentiated from consciousness.
चिन्तनात्मक कामनामय मन का भावप्रधान केन्द्र अर्थात् हृदय साधारण मनुष्य में सबसे प्रबल केन्द्र होता है, चेतना के समक्ष पदार्थों के जो रूप प्रस्तुत होते हैं उन्हें वही जुटाता है या कम-से-कम स्थूल रूप प्रदान करता है तथा वही देह - संस्थान का मुख्य केन्द्र है।
The heart or emotional centre of the thinking desire mind is the strongest in the ordinary man, gathers up or at least affects the presentation of things to the consciousness and is the capital of the system.

और देखें

चेतना का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

चेतना के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading