प्रायोजित कड़ी - हटाएं

जिस - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
jisa  jisa
और हम उनके दिलों और निगाहों को फेर देंगे, जिस प्रकार वे पहली बार ईमान नहीं लाए थे। और हम उन्हें छोड़ देंगे कि वे अपनी सरकशी में भटकते रहें
We confound their hearts and their eyes. As they believed not therein at the first, We let them wander blindly on in their contumacy.
लेकिन विचारों की यह व्यापकता, विविधता उस मुख्य नीति के दायरे में मिलती है जिस पर हम अमल करना चाहते हैं ओर जिसके लिए हम प्रतिबद्ध है।
We have a range of opinions, but that entire range is contained within the main policy, which we want to pursue and to which we are committed.
हमारे देश में लगभग 3,300 लाख हेक्टेयर भूमि क्षेत्र ऐसा है, जिस में वार्षिक औसत वर्षा एक मीटर से जरा सी अधिक होती है।
We have approximately 330 million hectares of land area which receives an average annual rainfall of a little more than 1 metre.
हम ने एक ऐसी ठोस नींव रखी है जिस पर भावी दृष्टिकोण को सुरक्षित ढंग से स्थापित किया जा सकता है।
We have laid a firm foundation on which a future approach can safely be built.
हमने तुम लोगों को अनक़रीब आने वाले अज़ाब से डरा दिया जिस दिन आदमी अपने हाथों पहले से भेजे हुए (आमाल) को देखेगा और काफ़िर कहेगा काश मैं ख़ाक हो जाता
We have warned you of the approaching torment. On that day, a person will see what his hands have committed. A disbeliever will say, 'Would that I had been dust'.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उनके जिस ्मों से ज़मीन जिस चीज़ को (खा खा कर) कम करती है वह हमको मालूम है और हमारे पास तो तहरीरी याददाश्त किताब लौहे महफूज़ मौजूद है
We know that which the earth takes of them (their dead bodies), and with Us is a Book preserved (i. e. the Book of Decrees).
उनहोंने जिस सफलता के साथ इस गुरुतर कार्य को निभाया है, उसके लिए भी वह हमारे साधुवाद के पात्र हैं।
We must congratulate him also on the success with which he has accomplished his task.
हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि हमारे देश का बहुलवादी स्वरूप तथा भारत की एकता का सूत्र, जिस पर सभी भारतीयों को गर्व है, इस तरह की अस्वीकार्य घटनाओं से कमजोर न होने पाए।
We must ensure that the pluralistic character of our nation and the thread of India's unity, which is the collective pride of all Indians, are not weakened by such unacceptable events.
आज हमारा देश जिस आर्थिक संकट में होकर गुजर रहा है उसमें यदि देश को टिके रहना हो, तो हमें किसी भी कीमत पर इस नीति को कार्यान्वित करना चाहिये।
We must implement that policy at all costs if the country is to survive the crisis through which it is passing.
हमने जो सीधा-सादा प्रस्ताव पेश किया है, परन्तु जिस पर हमारे और पाकिस्तान के बीच दृष्टिकोण का बुनियादी भेद है, उसी तक हमें अपने को सीमित रखना चाहिये।
We should confine ourselves to the simple proposition which we have put forward, but over which there is a fundamental difference of approach between ourselves and Pakistan.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading