प्रायोजित कड़ी - हटाएं

बुद्धि - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
bud'dhi  buddhi
एक संपूर्ण मनुष्य के निर्माण में ही शिक्षा की सार्थकता है ताकि वह बुद्धि के साथ साथ अनुभूतियों और संवेदनाओं को उद्दीप्त कर सके।
Education to be real must be of the whole man, of the emotions and the senses as much as of the intellect.
यदि हममें से कोई इस उच्चतम बुद्धि का प्रयोग किसी शुद्ध रूप में कर भी पाते हैं तो वे विरले ही होते हैं, किन्तु इसके लिये प्रयत्न करना अन्तःकरण की सबसे ऊंची क्षमता है।
Few, if any of us, can use this highest reason with any purity, but the attempt to do it is the topmost capacity of the inner instrument, the antahkarana.
60 करोड़ 50 लाख आबादी वाले देश के लिए आत्मनिर्भरता प्राप्त करने का उद्देश्य नतो राष्ट्रीय अहम्मन्यता का सूचक है न आदर्शवादी, बल्कि यह समान्य समज बुद्धि का तकाजा है और हमारे विकस तथा अस्तित्व रक्षा के लिए अपरिहार्य है।
For a nation of 605 million, self-reliance is neither chauvinistic nor merely idealistic but plain common sense and essential for development and our very survival.
बुद्धि के विभागों और विरोधों से परे एक और प्रकाश है और वहां सत्य की दृष्टि अपने को प्रकट करती है जिसे हम बौद्धिक तौर पर इस प्रकार अपने प्रति व्यक्त करने का यत्न कर सकते हैं।
For beyond the divisions and contradictions of the intellect there is another light and there the vision of a truth reveals itself which we may thus try to express to ourselves intellectually.
इस मार्ग में जो ज्ञान प्राप्त होता है उसके लिये भी हम अपनी यात्रा हृदय से प्रारंभ करते हैं, न कि बुद्धि से।
For even for the knowledge which comes on this way, we set out from the heart and not from the intelligence.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
पूर्णता की प्राप्ति के लिये यह भी आवश्यक है कि पुरुष अपनी प्रकृति के स्वामी के रूप में अपना कार्य फिर से अपने हाथ में ले ले और निरी मन की अवचेतन धारा तथा बुद्धि के स्थान पर ऊपर से एक चमक के रूप में आनेवाले सत्य - सचेतन विचार को प्रतिष्ठित करने के लिये संकल्प का प्रयोग करे।
For perfection there is necessary also the resumption by the Purusha of his position as the lord of his Nature and the will to replace the mere mental undercurrent and intellect by the truth - conscious thought that lightens from above.
अल्लाह की स्पष्ट में तो निकृष्ट पशु वे बहरे - गूँगे लोग है, जो बुद्धि से काम नहीं लेते
For the worst of beasts in the sight of Allah are the deaf and the dumb, - those who understand not.
लेकिन ऐसा लगता है कि कोई ऐसी हद है, जिसके आगे तर्क या हमारी बुद्धि - जैसी कि इस वक्त है, नहीं जा सकती।
For there appears to be a definite stopping place beyond which reason, as the mind is at present constituted, cannot go.
पर यह निष्कर्ष निकालना गलत होगा कि उनके पास रचनात्मक बुद्धि नहीं थी।
From this it will be wrong to jump to the conclusion that he lacked creative intellect.
अल्लाह ने न कोई ' बहीरा ' ठहराया है और न ' सायबा ' और न ' वसीला ' और न ' हाम ', परन्तु इनकार करनेवाले अल्लाह पर झूठ का आरोपण करते है और उनमें अधिकतर बुद्धि से काम नहीं लेते
God has not sanctioned Baheerah or Sa' ibah, Waseelah or Ham. The unbelievers fabricate lies of God, for many of them are devoid of sense.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading