प्रायोजित कड़ी - हटाएं

बुद्धि - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
bud'dhi  buddhi
भला वह व्यक्ति जो जानता है कि जो कुछ तुम पर उतरा है तुम्हारे रब की ओर से सत्य है, कभी उस जैसा हो सकता है जो अंधा है? परन्तु समझते तो वही है जो बुद्धि और समझ रखते है,
Is he who knows that what was revealed to your from your Lord is the truth, like him who is blind? Only those who reason will remember.
यह अपनी बुद्धि या मेहनत का इस्तेमाल किए बगैर दूसरों द्वारा इकट्ठी की गई बौद्धिक राशि की लूट नहीं है, यह लोगों को खोज एवं आविष्कार की राह दिखाती है।
It does no t consist in pilfering the intellectual property amassed by others through no additional effort of one's own; it would rather place people on their own path of discovery and invention.
इसमें भी बुद्धि चातुर्य और कल्पना के वही तत्व हैं किन्तु वे उल्का की भॉँति समुचित रुप से नहीं मिलाए गए हैं।
It has the same elements of intellect and imagination but they are not properly fused as in Ulka.
स्वयं अतिमानस भी आरम्भ में इस दिव्य बुद्धि के रूप में ही अपनी क्रिया को व्यक्त कर सकता है और फिर, जब वह मन को अपनी प्रतिमा में रूपान्तरित कर अतिमानस के क्रमिक सोपान 831 लेता है, वह अवतरित होकर सामान्य बुद्धि और तर्कशक्ति का स्थान ले लेता है।
It is as this divine reason that the supermind itself at the beginning may manifest its action and then, when it has changed the mind into its own image, it descends and takes the place of the ordinary intelligence and reason.
यह अत्यधिक विकसित है और सभी मनुष्यों में एकमात्र विकसित बुद्धि का प्रधान पद ग्रहण करती है।
It is highly developed and takes the primacy in all men of an at all developed understanding.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उसके लिये यह आवश्यक हो जाता है कि वह ईश्वर को अपनी ही आकृति के रूप में या किसी ऐसे रूप में कल्पित करे जो उससे परे होता हुआ भी उसकी सर्वोच्च प्रवृत्तियों के साथ समस्वर और उसके भावों या उसकी बुद्धि के 66 योग - समन्वय लिये गोचर हो।
It is necessary for him to conceive God in his own image or in some form that is beyond himself but consonant with his highest tendencies and seizable by his feelings or his intelligence.
यह अपने-आप शुद्ध विचार और संकल्प नहीं कर सकती, पर यह उच्चतर बुद्धि की क्रियाओं को लेकर उन्हें सम्मति के सिक्क, विचार के रूढ़ मानदण्ड या कार्य के नियम में परिणत कर देती है।
It is not capable of itself forming pure thought and will, but it takes the workings of the higher reason and turns them into coin of opinion and customary standard of thought or canon of action.
हालाँकि किसी व्यक्ति के लिए यह सम्भव नहीं कि अल्लाह की अनुज्ञा के बिना कोई क्यक्ति ईमान लाए। वह तो उन लोगों पर गन्दगी डाल देता है, जो बुद्धि से काम नहीं लेते
It is not for any soul that it should believe save with Allah's will, and He layeth the abomination upon those who reflect not.
हालाँकि किसी व्यक्ति के लिए यह सम्भव नहीं कि अल्लाह की अनुज्ञा के बिना कोई क्यक्ति ईमान लाए। वह तो उन लोगों पर गन्दगी डाल देता है, जो बुद्धि से काम नहीं लेते
It is not for any soul to believe save by the leave of God; and He lays abomination upon those who have no understanding.
हालाँकि किसी व्यक्ति के लिए यह सम्भव नहीं कि अल्लाह की अनुज्ञा के बिना कोई क्यक्ति ईमान लाए। वह तो उन लोगों पर गन्दगी डाल देता है, जो बुद्धि से काम नहीं लेते
It is not for any soul to believe save by the permission of Allah. He hath set uncleanness upon those who have no sense.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading