Advertisement - Remove

दूसरे - Example Sentences

dūsarē  doosare
उन दिनो पुरूष और नारी एक दूसरे से अलग प्रकार की दुनिया में रहते थे।
In those days men and women lived in two different worlds.
उन दिनों शेर दूसरे जानवरों की तरह फल और घास ही खाया करता था।
In those early days Lion ate only grass or fruit, like all his subjects.
लज्जा और पश्चाताप के मारे दो चोरों ने अपने पापों की निवृत्ति के लिये आत्महत्या कर ली-एक ने घने काँटों भरी जमीन को पाँवों से रौंद कर, और दूसरे ने जंड के पेड़ के तने से फाँसी लगा कर।
In utter shame and contrition the two thieves atoned for their sin by committing suicide, one by tramping over a thick thorny ground, the other by impaling himself of the stump of a jand tree.
जब टेक्नोलाजी के एक स्तर से दूसरे में संक्रमण होता रहता है तो आय के स्तर में भी वृद्धि होती चलती है जिसके परिणमस्वरूप अनेक परिवर्तन घटित होते है - लोगों की आदते बदलती है तथा वांछनीय क्या है, इसकी भी धारणा बदलती जाती है।
Increasing incomes in a time of transition from one stage of technology to another bring many changes in their trainin habits as well as in the very concept of what is desirable.
ये लोग ख़ुदा के सामने तुम्हारे कुछ भी काम न आएँगे और ज़ालिम लोग एक दूसरे के मददगार हैं और ख़ुदा तो परहेज़गारों का मददगार है
Indeed they cannot benefit you at all against Allah; and indeed the unjust are the friends of each other; and Allah is the Friend of the pious.
Advertisement - Remove
वास्तव में मै चाहता हूं कि वह तुम्हें अपने दूसरे पिता के रूप में माने।
Indeed, I want him to look up to you as a second father.
सच पूछा जाय तो पिछले दिनों में जिन राज्यों के साथ मुझे चर्चा करनी पडी है, उनमें से कई राज्यों में व्यापक असन्तोष प्रजा में फैल चुका है, दूसरे राज्यों में उपद्रव और तूफान की गर्जना सुनाई देने लगी है।
Indeed, in many of the States with which I had to hold discussions during the last two days large-scale unrest had already gripped the people; in others the rumblings of the storm were being heard.
ये लोग ख़ुदा के सामने तुम्हारे कुछ भी काम न आएँगे और ज़ालिम लोग एक दूसरे के मददगार हैं और ख़ुदा तो परहेज़गारों का मददगार है
Indeed, they will not help you at all against Allah. The harmdoers are guides of each other; but Allah is the Guide of the cautious.
हमारे लिये स्वाधीनता का अर्थ केवल इतना ही नहीं था कि हमारी अपनी सरकार थी बल्कि यह भी था कि हम कोई भी निर्णय लेने में और जैसा चाहें, करने में स्वतंत्र थे और इस मामलें मे दूसरे देश या सरकारें जो भी करें वह हमारी निर्णय और कार्य स्वतंत्रता में बाधक नहीं बन सकता था।
Independence to us did not only mean that we had our own government, but that we had independence of judgement and action, regardless of what other countries and governments did.
भारत और अफ्रीका एक दूसरे को इसलिए समझते हैं क्योंकि हमारे देश विविधता की सटीक परिभाषा हैं।
India and Africa understand each other because our lands are the very definition of diversity.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading