Advertisement - Remove

दूसरे - Example Sentences

Popularity:
dūsarē  doosare
जहाँ क़ब्रों से उठाए जाएँगें रहना होगा फिर जिस वक्त सूर फूँका जाएगा तो उस दिन न लोगों में क़राबत दारियाँ रहेगी और न एक दूसरे की बात पूछेंगे
When the Horn is blown no relations between them will exist on that Day and they will not ask after one another
फिर जब सूर नरसिंघा में फूँक मारी जाएगी तो उस दिन उनके बीच रिश्ते नाते शेष न रहेंगे और न वे एक दूसरे को पूछेंगे
When the Horn is blown no relations between them will exist on that Day and they will not ask after one another
ऐ ईमान लानेवालो अपने घरों के सिवा दूसरे घऱों में प्रवेश करो जब तक कि रज़ामन्दी हासिल न कर लो और उन घरवालों को सलाम न कर लो यही तुम्हारे लिए उत्तम है कदाचित तुम ध्यान रखो
O you who believe Do not enter homes other than your own until you have asked permission and greeted their occupants That is better for you that you may be aware
और इज्ज़त की रोज़ी ऐ ईमानदारों अपने घरों के सिवा दूसरे घरों में दर्राना न चले जाओ यहाँ तक कि उनसे इजाज़त ले लो और उन घरों के रहने वालों से साहब सलामत कर लो यही तुम्हारे हक़ में बेहतर है
O you who believe Do not enter homes other than your own until you have asked permission and greeted their occupants That is better for you that you may be aware
जिन लोगों ने इनकार किया उनका कहना है यह तो बस मनघड़ंत है जो उसने स्वयं ही घड़ लिया है और कुछ दूसरे लोगों ने इस काम में उसकी सहायता की है वे तो ज़ुल्म और झूठ ही के ध्येय से आए
Those who disbelieve say This is nothing but a lie that he made up and others have helped him at it They have committed an injustice and a perjury
Advertisement - Remove
फिर जब दोनों गिरोहों ने एक दूसरे को देख लिया तो मूसा के साथियों ने कहा हम तो पकड़े गए
When the two groups sighted each other the followers of Moses said We are being overtaken
और उन लोगों ने सूरज निकलते उनका पीछा किया तो जब दोनों जमाअतें इतनी करीब हुयीं कि एक दूसरे को देखने लगी तो मूसा के साथी हैरान होकर कहने लगे
When the two groups sighted each other the followers of Moses said We are being overtaken
फिर दूसरे दिन वह नगर में डरता टोह लेता हुआ प्रविष्ट हुआ इतने में अचानक क्या देखता है कि वही व्यक्ति जिसने कल उससे सहायता चाही थी उसे पुकार रहा है मूसा ने उससे कहा तू तो प्रत्यक्ष बहका हुआ व्यक्ति है
The next morning he went about in the city fearful and vigilant when the man who had sought his assistance the day before was shouting out to him Moses said to him You are clearly a troublemaker
तब उस दिन उन्हें बातें न सूझ पडेग़ी और फिर बाहम एक दूसरे से पूछ भी न सकेगें
They will be blinded by the facts on that Day and they will not question each other
अरे कमबख्तों अब तुम्हें क्या होगा कि एक दूसरे की मदद नहीं करते
What is the matter with you Why do you not help one another
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading