Advertisement - Remove

धारा - Example Sentences

dhārā  dhaaraa
धारा ३५७ की उप-धारा (१) को लागू करने के लिए यह एक सांविधिक आवश्यकता है कि जुर्माना लगाया जाए और इसके बाद कथित जुर्माने के संवितरण के बारे में, जिस प्रकार से उसमें परिकल्पित है, आगे आदेश दिए जाएँ।
For bringing in application of sub-section (1) of Section 357 it is a statutory requirement that fine is imposed and thereupon make further orders as to the disbursement of the said fine in the manner envisaged therein.
एक इमारत के निर्माण के लिए यह जरूरी है कि अधिनियम की धारा ३३२ और इस आधार पर तैयार किए हुए इमारत बनाने संबंधी उप - विधियों के तहत मंजूरी लेने की आवश्यकता है जबकि संयंत्र और मशीनरी को स्थापित करने के लिए ऐसी कोई मंजूरी की आवश्यकता नहीं है।
For erection of a building it is necessary to obtain a sanction under Section 332 of the Act and the Building Bye - Laws framed thereunder while for installing The plant and machinery no such sanction is required.
उदाहरणार्थ, संसद की दोनों सभाओं की संयुक्त समिति, जिसका गठन संसद सदस्य वेतन, भत्ता और पेंशन अधिनियम, 1954 की धारा 9 (1) के अधीन किया गया है।
For example, the Joint Committee of the Houses of Parliament constituted under section 9 (1) of the Salary, Allowances and Pension of Members of Parliament Act, 1954.
वृद्धि प्रभार लगाने के लिए दोनों पक्षों की सहमति आवश्यक है अथवा संविदा में ऐसी धारा होनी चाहिए।
For levying escalation charges both parties should agree for it or there should be written clause in the agreement to this effect.
कई वर्षों तक उनको राष्ट्रीय जीवन की मुख्य धारा में लाने के अनेक प्रयास किए गए जो कि विफल रहे।
For many years unsuccessful attempts have been made to bring them into the mainstream of national life.
Advertisement - Remove
उन्होंने कहा कि इन धारा ओं के अंतर्गत मुकदमा चलाने कि लिए ' अपराध प्रक्रिया संहिता ' की धारा 196 के अंतर्गत सरकार की स्वीकृति प्राप्त करना पूर्णतः आवश्यक है।
For prosecution under these Section s, he said,' It is absolutely necessary to have the sanction of the government under Section 196 of the Criminal Procedure Code.
भारत के अधिकांश क्षेत्रों में भूमि के ऊपर दिखने वाली नदियों और झोलों की तरह भूमि के भीतर जल की कोई बहती धारा या झील नहीं है।
For the most part, we have no underground flowing streams or underground water lakes of the kind we see at the surface.
उपरोक्त लेखांश के एक परिशीलन से यह प्रकट हो सकता है कि धारा १७ आ पिछली मजदूरी के लिए भी प्रावधान करती है।
From a perusal of the above passage it may appear that even for back wages Section 17 - B makes a provision.
परंतु बाद में किये गये प्रयोगों के आधार पर उन्होंने इस सिद्धांत को रद्द कर दिया, क्योंकि उन्होने पाया कि विद्युत धारा के उत्पादन में कोई भी भीगी सतह - जैसे भीगा कपड़ा और मनुष्य की जीभ भी - अच्छे सुचालक माध्यम का काम करती है।
Further experiments, however, led him to reject this theory, for he found that in the production of electric current any moist substancesuch as damp cloth or paper, besides the human tonguecould serve as a good conduction medium.
इसके अलावा, धारा ४३ (१) (ख) के तहत एक पेटेंट केवल तभी दिया जा सकता है जब आवेदन अधिनियम के किसी भी प्रावधान के विपरीत नहीं पाया गया हो।
Further under Section 43 (1) (b) a patent can be granted only when the application has been found not to be contrary to any provision of the Act.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading