Advertisement - Remove

बदलें - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:

Interpreted your input "बदलें" as "बदल".

badala  badala
तो चूँकि तुम आज के दिन हुज़ूरी को भूले बैठे थे तो अब उसका मज़ा चखो हमने तुमको क़सदन भुला दिया और जैसी जैसी तुम्हारी करतूतें थीं उनके बदले अब हमेशा के अज़ाब के मज़े चखो
Taste ye then for ye forgot the Meeting of this Day of yours and We too will forget you taste ye the Penalty of Eternity for your evil deeds
और रहे समूद तो हमने उनके सामने सीधा मार्ग दिखाया किन्तु मार्गदर्शन के मुक़ाबले में उन्होंने अन्धा रहना ही पसन्द किया परिणामतः जो कुछ वे कमाई करते रहे थे उसके बदले में अपमानजनक यातना के कड़के ने उन्हें आ पकड़ा
As to the Thamud We gave them Guidance but they preferred blindness of heart to Guidance so the stunning Punishment of humiliation seized them because of what they had earned
वही जन्नतवाले है वहाँ वे सदैव रहेंगे उसके बदले में जो वे करते रहे है
Such shall be Companions of the Gardens dwelling therein for aye a recompense for their good deeds
मज़े से खाओ और पियो उन कर्मों के बदले में जो तुम करते रहे हो
To them will be said Eat and drink ye with profit and health because of your good deeds
जो लोग ईमान लाए और उनकी सन्तान ने भी ईमान के साथ उसका अनुसरण किया उनकी सन्तान को भी हम उनसे मिला देंगे और उनके कर्म में से कुछ भी कम करके उन्हें नहीं देंगे हर व्यक्ति अपनी कमाई के बदले में बन्धक है
And those who believe and whose families follow them in Faith to them shall We join their families Nor shall We deprive them of the fruit of aught of their works Yet is each individual in pledge for his deeds
Advertisement - Remove
और जिन लोगों ने ईमान क़ुबूल किया और उनकी औलाद ने भी ईमान में उनका साथ दिया तो हम उनकी औलाद को भी उनके दर्जे पहुँचा देंगे और हम उनकी कारगुज़ारियों में से कुछ भी कम न करेंगे हर शख़्श अपने आमाल के बदले में गिरवी है
And those who believe and whose families follow them in Faith to them shall We join their families Nor shall We deprive them of the fruit of aught of their works Yet is each individual in pledge for his deeds
मज़े से खाओ और पियो उन कर्मों के बदले में जो तुमने बीते दिनों में किए है
Eat ye and drink ye with full satisfaction because of the good that ye sent before you in the days that are gone
उसे बदले में क्या चाहिए
What does he want in return
बदले हुए भारत में अब सरकार घर पर जाकर के, सामने से जाकर के, गरीब विधवा के घर तक जाकर के उसको गैस का कनेक्शन दे रही है।
In the changed India, the government is coming home to provide the gas connection, to provide the electricity connection.
इसके बाद, इस भूमि के बदले राज्य सरकार द्वारा उपलब्ध कराई गयी भूमि का न्यायसंगत इस्तेमाल एएआई द्वारा विमानन संबंधी गतिविधियों के लिये किया जा सकता है।
Further, the land offered by State Government in lieu of this land can be judicially utilized by the AAI for aviation-related activities.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading