Advertisement - Remove

बदलें - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:

Interpreted your input "बदलें" as "बदल".

badala  badala
for288change131Instead51because46reward43return38Exchange37Recompense33replace28changed19place12rename12convert10reward for9turn8return for7exchanged7account7against6deeds.6recompense for5lieu4remove4judgment.3judgement3place.3working.3Resize3theirs2Requital.2return.2did.2past2give2Proportion2Override2switch2scale2requital for2judgment2price2remains1exchange for1Do1provided1for retribution1what1changed.1return for your1during1rather1done.1their1substitutions1vendetta1Convert To1switching1Modify1vary1set1changing1replaces1Remove Webseed1sorry1transform1graphic1Change Segment1Canvas1'1page1Doom1Your1requital1place for1
फिर कोई प्राणी नहीं जानता आँखों की जो ठंडक उसके लिए छिपा रखी गई है उसके बदले में देने के ध्येय से जो वे करते रहे होंगे
No soul knows what peace and joy lie hidden from them as reward for what they have done.
उन लोगों की कारगुज़ारियों के बदले में कैसी कैसी ऑंखों की ठन्डक उनके लिए ढकी छिपी रखी है उसको कोई शख़्श जानता ही नहीं
No soul knows what pleases the eye is in store for them as a recompense for what they used to do.
फिर कोई प्राणी नहीं जानता आँखों की जो ठंडक उसके लिए छिपा रखी गई है उसके बदले में देने के ध्येय से जो वे करते रहे होंगे
No soul knows what pleases the eye is in store for them as a recompense for what they used to do.
अब आज किसी जीव पर कुछ भी ज़ुल्म न होगा और तुम्हें बदले में वही मिलेगा जो कुछ तुम करते रहे हो
No soul will be in the least bit wronged on that Day and no one will receive any recompense other than what he deserves for his deeds.
अब आज किसी जीव पर कुछ भी ज़ुल्म न होगा और तुम्हें बदले में वही मिलेगा जो कुछ तुम करते रहे हो
No soul will be wronged the least that Day, nor would be recompensed but only for what it had done.
Advertisement - Remove
उन लोगों की कारगुज़ारियों के बदले में कैसी कैसी ऑंखों की ठन्डक उनके लिए ढकी छिपी रखी है उसको कोई शख़्श जानता ही नहीं
Now no person knows what delights of the eye are kept hidden (in reserve) for them - as a reward for their (good) deeds.
ऐ इनकार करनेवालो ! आज उज़्र पेश न करो। तुम्हें बदले में वही तो दिया जा रहा है जो कुछ तुम करते रहे हो
O you who disbelieved! Make no excuses today. You are being repaid for what you used to do.
ऐ इनकार करनेवालो ! आज उज़्र पेश न करो। तुम्हें बदले में वही तो दिया जा रहा है जो कुछ तुम करते रहे हो
O you who have disbelieved, make no excuses that Day. You will only be recompensed for what you used to do.
अब आज किसी जीव पर कुछ भी ज़ुल्म न होगा और तुम्हें बदले में वही मिलेगा जो कुछ तुम करते रहे हो
On that Day no soul shall suffer the least injustice. You shall be rewarded only according to your deeds.
जिस दिन कुफ्फ़ार (जहन्नुम की) आग के सामने पेश किए जाएँगे (तो उन से पूछा जाएगा) क्या अब भी ये बरहक़ नहीं है वह लोग कहेंगे अपने परवरदिगार की क़सम हाँ (हक़ है) ख़ुदा फ़रमाएगा तो लो अब अपने इन्कार व कुफ्र के बदले अज़ाब के मज़े चखो
On the day when the disbelievers will be exposed to the fire, they will be asked, 'Is this not real?' They will say, ' Yes, Our Lord, it is real ' He will say, ' Suffer the torment for your disbelief'.

Also See

What is बदलें meaning in English ?

Words that rhyme with बदलें

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading