The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
But still regarding him as a sort of magnified Man, he imagines that as his own justice can be deflected by prayers and propitiation, so the divine justice can also be deflected by the same means.
परंतु अभी तक उसे एक प्रकार का महामानव समझने के कारण वह अनुमान करता है कि जैसे उसका अपना न्याय प्रार्थना - आराधना के द्वारा पथभ्रष्ट किया जा सकता है वैसे ही दिव्य न्याय भी उन्हीं साधनों से पथभ्रष्ट किया जा सकता है।
But the Divine is beyond our oppositions of ideas, beyond the logical contradictions we make between his aspects.
परन्तु भगवान् हमारे विचार - द्वंद्वों से परे हैं, उनके रूपों में जो तात्त्विक विरोध हम खड़ा कर देते हैं उनसे भी वे अतीत हैं।
But the consideration of the supermind and the conversion of the buddhi belongs to the question of the higher siddhi or divine perfection.
परनतु अतिमानस का विवेचन एवं बुद्धि का रूपान्तर उच्चतर सिद्धि या दिव्य पूर्णता के प्रश्न से सम्बन्ध रखता है।
But the cosmic consciousness too is not sufficient; for it is not all the Divine Reality, not integral.
परन्तु विश्व - चैतन्य भी काफी नहीं है, क्योंकि यह अशेष भागवत सद्वस्तु नहीं है, यह सम्पूर्ण सत्ता नहीं है।
But the divine manifestation cannot be bound by our little rules and fragile sanctities; for the consciousness behind it is too vast for these things.
परन्तु दिव्य अभिव्य्क्ति हमारे शुद्र नियमों तथा भंगुर पुण्य भावनाओं से आबद्ध नहीं हो सकती, क्योंकि इसके मूल में जो चेतना है वह इन वस्तुओं की तुलना में अतीव बृहत् है।
But the gnosis is not only light, it is force; it is creative knowledge, it is the self-effective truth of the divine Idea.
परन्तु विज्ञान केवल ज्योति ही नहीं है, वह शक्ति भी है; वह सर्जनशील ज्ञान है, वह प्रधान दिव्य ' भाव ' का स्वयं शक्तिशाली सत्य है।
But the individual relation with the Divine does not always or from the beginning bring into force a widest enlargement or a highest self-exceeding.
परन्तु भगवान् के साथ का वैयक्तिक सम्बन्ध सर्वदा या प्रारम्भ से ही एक बृहत्तम विस्तार या उच्चतम आत्म - अतिक्रमण को बलपूर्वक स्थापित नहीं कर देता।
But the most intimate character of the psychic is its pressure towards the Divine through a sacred love, joy and oneness.
परन्तु चैत्य पुरूष का अत्यन्त अन्तरंग स्वभाव है भगवान् को पाने के लिये पवित्र प्रेम, हर्ष और एकत्व द्वारा प्रवृत्त होना।
But the one final end and the one all-important gain is that the mind, stilled and cast into a concentrated trance, can lose itself in the divine consciousness and the soul be made free to unite with the divine Being.
परन्तु एकमात्र अन्तिम लक्ष्य एवं एकमात्र सर्वप्रधान लाभ यह हे कि मन शान्त होकर और प्रगाढ़ समाधि में डूबकर दिव्य चेतना में लीन हो सकता है और आत्मा को भगवान् के साथ एक होने के लिये बन्धन से मुक्त किया जा सकता है।
But this is a half-truth which errs by regarding only the actual limitations of Mind and ignores its divine intention.
किन्तु यह एक अर्ध सत्य है और इसकी भूल यह है कि यह केवल मन की 18 योग - समन्वय सीमाओं पर ही ध्यान देता है, ओर उसके दिव्य प्रयोजन की अपेक्षा कर देता है।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
