प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Divine - उदाहरण वाक्य

डिवाइन
The faith in the divine Shakti must be always at the back of our strength and when she becomes manifest, it must be or grow implicit and complete.
भागवत शक्ति में श्रद्धा हमारी सामर्थ्य के पीछे सदा ही रहनी चाहिये और जब शक्ति प्रकट हो जाये तो श्रद्धा असंदिग्ध और पूर्ण होनी या बन जानी चाहिये।
The first is the stage when we are still governed by the intellect, heart and senses; these have to seek or wait for the divine inspiration and guidance and do not always find or receive it.
प्रथम अवस्था वह है जब हम अभी बुद्धि हृदय तथा इन्द्रियों के दारा ही संचालित होते है, इन बुद्धि आदि को दिव्य स्फुरणा तथा पथप्रदर्शन की खोज अथवा प्रतीक्षा करनी होती है औ उसे ये सदा ही उपलब्ध अथवा ग्रहण नहीं कर पाते।
The flute is the call of the Divine to which all Nature and all creatures, in their souls, are bound to be attentive.
बंसी का स्वर ईश्वरीय पुकार है, जिसे सुनते ही सारी प्रकृति और सारे जीव उसकी और खिंचते ही चले जाते हैं।
The force that it uses is the supreme and universal, the divine and infinite Shakti pouring herself into the individual being and freely determining action for the divine purpose.
जिस शक्ति का वह प्रयोग करता है वह एक परमोच्च एवं विश्वव्यापी, तथा दिव्य एवं असीम शक्ति है जो व्यक्ति के अन्दर अपने-आपको उँडेलती है और दिव्य उद्देश्य के लिये स्वतन्त्रतापूर्वक उसके कार्य का निर्धारण करती है।
The fruit belongs solely to the Lord of all works; our only business with it is to prepare success by a true and careful action and to offer it, if it comes, to the divine Master.
1 फल तो केवल कर्ममात्र के स्वामी का ही है; हमारा इससे इतना ही मतलब है कि हम सच्चाई और सावधानी के साथ कर्म करके उसका फल तेयार करे और यदि यह प्राप्त हो जाय तो इसे इसके दिव्य स्वामी को सौंप दें।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
The great theory of Illusion, which is a practical denial of the Divine in the world, even when in idea it acknowledges the Presence, is once more before us.
माया का वह महान् सिद्धान्त, जो परमार्थतः भगवान् की उपस्थिति को अंगीकार करने पर भी व्यवहारतः इस जगत् में उसकी सत्ता का निषेध करता है, एक बार फिर हमारे २७१ दिव्य कर्म सामने आता है।
The heart's faith and will in good are founded on a perception of the one Divine immanent in all things and leading the world.
विश्व के कल्याण के विषय में हृदय की श्रद्धा एवं संकल्प इस अनुभव पर आधारित होते हैं कि एकमेव भगवान् सब पदार्थों में अन्तर्यामी - रूप से विराजमान हैं तथा जगत् का परिचालन कर रहे हैं।
The heart, the will, the life and even the body, no less than the thought, are forms of a divine Conscious - Being and indices of great significance.
हृदय, संकल्प-शक्ति, प्राण, यहां तक कि शरीर भी, विचार के समान ही, दिव्य चिन्मय - सत्ता के रूप हैं तथा अत्यन्त अर्थपूर्ण संकेत हैं।
The heroine's desire to seek that Divine love that can transform this miserable earth into a Divine stage is the same as the Mother's when she decided to stay in Pondicherry to collaborate with Sri Aurobindo in the yoga of transformation.
इस दुःखी पृथ्वी के रूपांतर में सक्ष्म ईश्वरीय प्यार की खोज की नायिका की इच्छा पांडिचेरी में रूपांतरण के योग में श्री मां अरविंद के साथ सहयोग करने के लिए रुकने के निर्णय के समान ही था।
The kernel of its method is an unreserved acceptance of the Divine in our life as in our inner self and spirit.
इसकी पद्धति का सार है भगवान् को अपनी जीवन में तथा अपनी अन्तरात्मा और आत्मा में निःशेष रूप में अंगीकार करना।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading