प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अनुसार - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
anusāra  anusaara
As per871According797accordance171as169per53under23accordingly.13Depending8line5accordingly4based3observed2says2Light2relation2keeping2tailored1reportedly1done1as under1account1act as1vide1As oer1subjected1done As1according as1Act1strictly according1suit1harmony1wake1
दूसरी ओर महाभारत प्राचीन परंपराओं के अनुसार यर्जुवेद के आगे का ही अंश है और पांचवां वेद तथा धर्मशास्त्र कहलाता है।
On the other hand the Mahabharata is, according to ancient tradition, a continuation of the Yajur Veda and calls itself the fifth Veda as well as a Dharmashastra.
उसी दिन और उसी समय पर, डाँ. गंगानाथ झा ने, हिन्दी संभाग की अध्यक्षता करते हुए कहा, व्यावहारिक स्तर पर हमें इन दो भाषाओं के अंतर को मानना पडेगा और उसी के अनुसार काम करना होगा।
On the same day and at the same time, Dr. Ganga Nath Jha, while presiding over the Hindi section, said, On the practical level we will have to admit the difference of the two languages, and work accordingly.
एक बार स्थापित हो जाने के बाद, विषयों को मानक मूल्याकंन सिद्धान्तों के अनुसार रखना होगा या उसके सापेक्ष उनका स्तरीकरण करना पड़ेगा।
Once established, subjects must be placed or given relative standing according to standard valuative principles.
एक दिन वे जंगल में गए और खेती के लिए जमीन खाली करने के लिए अपने चलन के अनुसार पेड़ काटने लगे।
One day they went to the jungle and cut down trees to make a clearing for cultivation according to their old custom.
एक महत्त्वपूर्ण अंतर यह है कि धारा 185 के अनुसार एजेन्सी के सृजन के लिए किसी क्षतिपूर्ति का होना आवश्यक नहीं है।
One important distinction is that as per section 185, no consideration is necessary to create an agency.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
अकेले भारत में प्रतिवर्ष वातावरण में छोड़े जाने वाले वायु प्रदूषकों की विशाल मात्रा 1980 के आकलन के अनुसार के बारे में जानकर आप आश्चर्यचकित रह जाएंगे।
One may be astonished to note the stupendous amounts of air pollutants as per 1980 estimates released in the atmosphere per annum in India alone.
मेरे कुछ शिक्षित मित्रों ने मुझे परामर्श दिया कि मैं इसे सफल बनाने के लिए निष्कर्ष को प्रचालित विचारों के अनुसार बदल दूँ।
One of my educated friends advised me to change the conclusion according to the prevalent thoughts in order to make it successful.
एक दिन की आयु के चूजे के लिंग निर्धारण से तुरन्त होने वाला एक लाभ तो यह है कि नर मादा चूजों को आरम्भ में ही चुना जा सकता है और उनका व्यापारिक आवश्यकताओं के अनुसार उपयोग किया जा सकता है।
One of the immediate benefits of sexing day-old chicks is that the male and female chicks can be selected very early in life and disposed of according to the commercial requirements.
गुप्तजी के अनुसार इसका एक कारण यह भी था कि हिन्दी भाषी क्षेत्रों में देवनागरी लिपि का स्थान उर्दू ने ले लिया था।
One of the reasons, according to Balmukund Gupta, was that the use of Devanagari script had been discarded in the Hindi speaking areas in favour of Urdu.
किसी नयी अभ्यास - क्रिया, नयी यौगिक शिक्षा और नवीन सूत्र के अंगीकार के विरुद्ध बलपूर्वक उठायी गयी आपत्ति भी प्रायः हमारे सुनने में आती है कि यह शास्त्र के अनुसार नहीं है।
One often even hears the objection urged against a new practice, a new Yogic teaching, the adoption of a new formula, It is not according to the Shastra.

और देखें

अनुसार का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

अनुसार के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading