प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अनुसार - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
anusāra  anusaara
संसद और राज्य विधानमंडलों के सदनों ने अपनी अपनी स्थानीय आवश्यकताओं के अनुसार कुछ परिवर्तनों के साथ, अपने कार्य के संचालन के लिए प्रक्रिया के समरूपी नियम बनाये हैं।
The Houses of Parliament and State Legislatures have adopted similar rules of procedure for the conduct of their business with some variations to suit their local requirements.
भारतीय प्रणाली इस दृष्टि से अनूठी है कि इसमें इकहरी भारतीय नागरिकता वाली दोहरी राज्य व्यवस्था रखी गई है, और वह समय और हालात की जरूरतों के अनुसार एकात्मक तता परिसंघीय दोनों ही हो सकती है।
The Indian system was unique in that it created a dual polity with a single Indian citizenship which could be both unitary and federal according to requirements of time and circumstances.
एकीकृत कोच प्रबंधन प्रणाली हूबहू ऐसा ही और इससे भी अधिक करती है. इसके तीन मॉड्यूल हैं जो प्रबंधकों को व्यापक अवलोकन देते हैं और उपलब्ध संसाधनों की शीघ्र पहचान तथा आवश्यकता के अनुसार उनके आबंटन को सरल बनाते हैं।
The Integrated Coach Management System does exactly all this and more. There are three modules that give a comprehensive view to the managers and facilitate quick identification of available resources and their allocation as per the requirements.
जैनों ने सबसे पहले कर्नाटक की भाषा का परिष्कार किया तथा हमारी अब तक की जानकारी के अनुसार जैनों ने कन्नड़ में सबसे पहले साहित्य-सृष्टि की।
The Jains were the earliest cultivators of the Kannacta language and, as far as we know, it was the Jains who produced the earliest literature in Kannada.
उनके अनुसार लखनऊ समझौते ने एकता का कोई पर्याप्त आधार नहीं बनाया था।
The Lucknow Pact, according to him, did not form an adequate basis for unity.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
पाकिस्तान को एक पृथक प्रभुतासंपन्न राज्य बनाए जाने की मांग को मिशन ने ' अव्यवहार्य ' कहा और उसे अस्वीकार कर दिया क्योंकि उसके अनुसार पाकिस्तान में काफी बड़ी तादाद में गैर मुस्लिम लोग होंगे और मुसलमानों की बहुत बड़ी आबादी पाकिस्तान से बाहर भारत में रह जाएगी।
The Mission rejected the League demand for a separate soverign State of Pakistan as in as much as it would contain a large proportion of non-Muslim population and a sizeable Muslim population would be left outside Pakistan, in India.
संसद में राष्ट्रपति पर महाभियोग चलाने, उच्चतम एवं उच्च न्यायालयों के न्यायाधीशों, मुख्य निर्वाचन आयुक्त तथा नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक को संविधान में निर्धारित प्रक्रिया विधि के अनुसार हटाने की शक्तियां भी विहित है
The Parliament is also vested with powers to impeach the President, remove judges of Supreme and High Courts, the Chief Election Commissioner, and Comptroller and Auditor General in accordance with the procedure laid down in the Constitution.
भारतीय रिज़र्व बैंक की स्थापना भारतीय रिज़र्व बैंक अधिनियम, 1934 के प्रावधानों के अनुसार 1 अप्रैल, 1935 को हुई।
The Reserve Bank of India was established on April 1,1935 in accordance with the provisions of the Reserve Bank of India Act, 1934.
देश के ई-शासन तत्परता सूचकांक के अनुसार हरियाणा राज्य ई-शासन के क्षेत्र में अग्रणी होने की इच्छा रखता है।
The State of Haryana is an aspiring leader in E-Governance, as per the E-Governance readiness index of the country.
यदि अधिकरण यह पाता है कि कोई आवेदन विहित नियमों के अनुसार प्रस्तुत नहीं किया गया है या वह उसके द्वारा न्यायनिर्णयन अथवा विचारण के उपयुक्त नहीं है तो वह उसे संक्षिप्त विचारण में ही नामंजूर कर सकता है।
The Tribunal can summarily reject an application if it finds that it has not been filed in accordance with the prescribed rules or if it is not a fit case for adjudication or trial by it.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading