प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अनुसार - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
anusāra  anusaara
उन्होंने बताया कि माननीय सुप्रीम कोर्ट के आदेश के अनुसार लगाए के प्रतिबंध के चलते पूरे आतिशबाजी उद्योग पर जल्द ही बंद होने का खतरा मंडरा रहा था।
He further informed that due to the ban that had been imposed as per the orders of Honble Supreme Court of India, there was a threat of imminent closure of the entire fireworks industry.
भारत दक्षिण-दक्षिण सहयोग के सिद्धांतों के अनुसार कोमोरोस के साथ काम करने के लिए प्रतिबद्ध था और इसे देखते हुए उन्होंने कहा कि दोनों देशों के बीच आर्थिक संबंध कहीं अधिक मजबूत हो सकते हैं और दोनों देशों के बीच व्यापार की व्यापक संभावनाएं हैं।
Observing that India was committed to work with Comoros in accordance with the principles of South-South Cooperation, he said that the economic ties between the two countries could become stronger and there was vast potential for trade between the two nations.
अक्टूबर, 2017 के आंकड़ों के अनुसार भारत में 170 से अधिक स्वीडन के संयुक्त उपक्रम और उसके स्वामित्व की सहायक इकाइयां काम कर रही हैं।
As per October 2017 data, there are over 170 Swedish joint ventures and wholly owned subsidiaries in India.
समग्र लक्ष्यों के अनुसार ई-फ्लो के कार्यान्वयन के लिए अल्पकालिक एवं दीर्घकालिक कदम क्या हैं?
What are the short- and long-term steps to implement e-flows according to the overall aims and targets.
नेफेड के पास प्याज का पर्याप्त स्टॉक है और उससे अनुरोध किया गया है कि वह विभिन्न राज्य सरकारों को यह स्टॉक उनकी आवश्यकता के अनुसार उपलब्ध कराए।
Nafed has sufficient stock of Onions and has requested that all stock should be picked up and retailed by various State Governments as per their requirement.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
भारतीय वन सर्वेक्षण के अनुसार वर्ष 2015 से 2017 तक राज्य के वन क्षेत्र में 1.51 प्रतिशत वृद्धि हुई है।
According to Forest Survey of India, the State has shown 1.51 increase in the forest cover in 2017 from 2015.
श्रम और रोजगार मंत्रालय द्वारा जारी पांचवें वार्षिक रोजगार-बेरोजगारी सर्वे 2015-16 के अनुसार उत्तर प्रदेश उन बड़े राज्यों में से एक हैं जहां बेरोजगारी दर देश की औसत 5 प्रतिशत की बेरोजगारी दर की तुलना में 7.4 प्रतिशत है।
According to the 5th Annual Employment- Unemployment Survey 2015-16 (Ministry of Labour and Employment), among the major States, Uttar Pradesh has one of the highest Unemployment Rate (UR) of 7.4 per cent as againsttheallIndialevelof5percent.
उन्होंने इच्छा व्यक्त किया कि उच्च शिक्षण संस्थान प्रौद्योगिकी में प्रगति को अपनाएं, शिक्षण प्रणालियों में आधुनिक आवश्यकताओं के अनुसार बदलाव करें और नवाचार को सफल बनाने के लिए एक वातावरण का निर्माण करें।
He wanted higher educational institutions to embrace advancements in technology, change teaching methods according to the needs of the modern requirements and create an environment for innovation to thrive.
उन्होंने आश्वासन दिया कि भारत, अफगानिस्तान की सरकार और वहां के लोगों के साथ विकास साझेदारी में उनकी प्राथमिकताओं के अनुसार मिलजुल कर काम करना चाहता है।
He assured that India remained committed to work closely with the Government and people of Afghanistan in the development partnership as per the latters priorities.
मंत्रियों ने इस बात पर जोर दिया कि सभी दलों को अलग-अलग राष्ट्रीय परिस्थितियों के मद्देनजर संयुक्त राष्ट्र द्वारा चिन्ह्ति अंतर्राष्ट्रीय व्यवस्था का बचाव करना चाहिए, जो कि समानता आधारित, किन्तु अलग-अलग जिम्मेदारियों और संबंधित क्षमताओं (सीबीडीआर-आरसी) के सिद्धांतों के अनुसार है।
Ministers underscored that all parties should jointly defend the international system underpinned by the United Nations, in accordance with the principles of equity, common but differentiated responsibilities and respective capabilities (CBDR-RC), in the light of different national circumstances.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading