प्रायोजित कड़ी - हटाएं

संदेह - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
sandēha  sandeha
हमें कोई संदेह नहीं था कि इस कार्यक्रम से सार्वजनिक व्यवस्था के लिए गम्भीर खतरा उत्पन्न हो जाता और हमारी अर्थव्यवस्था को ऐसी क्षति होती जिसको सुधारना असम्भव हो जाता।
We had no doubt that such a programme would have resulted in a grave threat to public order and damage to economy beyond repair.
हमने इसका काफी सहनशीलता से सामना किया है लेकिन इस चुनौती का मुंह तोड जवाब देने के लिए किसी को भी हमारी क्षमता पर संदेह नहीं करना चाहिए।
We have borne this with patience, but none should doubt the strength of our resolve to crush this challenge.
इस बात में कोई संदेह नहीं कि हमें पिछले 50 वर्षों में जमा हुए जटि एवं दुरूह नियमों के बंधन को काटना होगा, राजनीतिक तथा प्रशासनिक हस्तक्षेप को कम करना होगा और भारतीयों की अंतर्निहित उद्यम कुशलता को फलने-फूलने का अवसर देना होगा।
We have no doubt that we have to cut through the volumes of complex regulations which we have accumulated over the last 50 years, reduce political and administrative interference and allow the innate entrepreneurial abilities of the Indian people to flower.
हम स्वतंत्रता के वातावरण में आपके साथ स्पष्ट और स्वतंत्र चर्चा का अवसर चाहते हैं, मुझे कोई शंका नहीं कि इस चर्चा से आपके वे सब संदेह और शंकायें पूरी तरह दूर हो जायेंगी, जिनके विषय में मैंने गोपालदास से सुना है।
We want an opportunity of having a frank and free discussion with you in an atmosphere of freedom, and I have no doubt that all your doubts and suspicions, of which I have heard from Gopaldas, will completely disappear.
इस बात में कोई संदेह नहीं कि केरल में ईसाई धर्म का प्रसार उनके ही प्रयासों से हुआ।
What cannot be doubted is the spread of Christianity in Kerala through his efforts.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
क्या हम सबमें से (चुनकर) इसी पर अनुस्मृति अवतरित हुई है? ' नहीं, बल्कि वे मेरी अनुस्मृति के विषय में संदेह में है, बल्कि उन्होंने अभी तक मेरी यातना का मज़ा चखा ही नहीं है
What, has the Remembrance been sent down on him out of us all?' Nay, but they are in doubt of My Remembrance; nay, they have not yet tasted My chastisement.
प्रमाणिकता के इसके दावे के संबध मे जो भी निर्णय हो, इसमे संदेह नही कि इसके आध्यात्मिक मानववाद का आधुनिक दृष्टिकोण से सांमजस्य है।
Whatever may be the judgment on its claims to represent truth, there can be no doubt of its spiritual humanism being in harmony with modern outlook.
सीने के लिए चाहे किसी भी सामग्री का इस्तेमाल किया जाता रहा हो लेकिन इस बात में कोई संदेह नहीं कि पुरा - पाषाणयुगीन लोग सिले हुए कपड़े पहनते थे, जो संभवतः पशुओं की खाल से तैयार किये जाते थे।
Whatever the material used for sewing, there is no doubt that the Upper Palaeolithic people used tailored clothing, probably made from animal skins.
प्रयोजन चाहे कुछ भी रहा हो किंतु इसमें कोई संदेह नहीं कि पुरा - पाषाणयुगीन लोगों की कला - विशेषज्ञता 2600 से 9000 वर्ष पहले के बीच फ्रांस और स्पेन में अपने चर्मोत्कर्ष पर पहुंच चुकी थी।
Whatever the motivation, there is no doubt that the artistic expertise of Upper Palaeolithic people peaked in France and Spain between 26,000 and 9,000 years ago, as evidenced by masterpieces of realism sculpted in stone, bone, ivory and clay.
आनंद ने जब यह बात भगवान महावीर से कही तो भगवान ने उत्तर दिया इसमें संदेह नहीं कि गोशाल अपने तेज द्वारा पाषाणमय मारण महायंत्र के आघात की भांति किसी को भी भस्म करने की सामर्थ्य रखता है।
When Ananda reported this to Mahavira, he replied Ther is no doubt that Gosala has the power to burn anyone by his inner fire.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading