प्रायोजित कड़ी - हटाएं

सम्बन्ध - उदाहरण वाक्य

sambandha  sambandha
वे कहते है, ' उस पर उनके रब की ओर से कोई निशानी क्यों नहीं उतरी? ' तो कह दो, ' परोक्ष तो अल्लाह ही से सम्बन्ध रखता है। अच्छा, प्रतीक्षा करो, मैं भी तुम्हारे साथ प्रतीक्षा करता हूँ। '
They (unbelievers) say, 'Why has his Lord not given him some miracles to (support his claim of being His Messenger)?' Say ' (The knowledge) of the unseen certainly belongs to God. Wait and I too shall be waiting with you.
इस सम्बन्ध से चात्रिक को बहुत लाभ हुआ।
This association proved to be of immense advantage to Chatrik.
इन महिलाओं से सम्बन्ध और समाज सुधार के स्वभाव तथा रोमांटिक वातावरण ने निश्चय रुप से उन्हें ऐसी कविता के सृजन के लिए प्रेरित किया होगा, जिनका कथा और पृष्ठभूमि तत्कालीन गुजराती भाषा और साहित्य के लिए काफी नई थी।
This contact with women as well as his own natural leanings towards social reforms and romantic surroundings must have inspired him to write poems on various themes new to the Gujarati language and literature of those days.
यह उपयोग शरीर और मन-आत्मा के तथा स्थूल और सूक्ष्म शरीर के उस सम्बन्ध पर निर्भर करता है जिस पर हठयोग की प्रणाली आधारित है।
This depends on the connection between the body and the mind and spirit and between the gross and the subtle body on which the system of Hathayoga takes its stand.
इस निराशा का थोड़ा-बहुत सम्बन्ध शायद मुस्लिम लीग द्वारा कैबिनेट मिशन की योजना को दी हुई स्वीकृत जल्दबाजी में वापस ले लेने से भी था।
This disappointment had perhaps something to do with the hasty withdrawal by the Muslim League of their acceptance of the Cabinet Mission Plan.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
इससे उनके सम्बन्ध थोड़े बिगड़े, लेकिन बात बहुत बड़ी नहीं क्योंकि वही महाराज किसी अन्य अवसर पर लड़कियों के एक स्कूल के वार्षिकोत्सव पर गए और वहीं पुरस्कार वितरित किए।
This embittered their relations a little, but things did not come to a head, because the same Maharaj, on some other occasion, went to an annual function at a girls' school and distributed prizes there.
इसके फलस्वरूप दोनों उपनिवेशों के बीच के सम्बन्ध इतने बिगडे कि टूटने की हद तक पहुंच गये।
This engendered suspicions, bitterness and ill-will with the result that the relation between the two dominions became strained almost to a breaking point.
यह एक ऐसा नियम है जो किसी वस्तु के उत्पादन की मात्रा का मुद्रा के परिचालन वेग के साथ सम्बन्ध को स्पष्ट करता है।
This is the rule that explains the relationship between the volume of production and the velocity of the circulation of money.
इस प्रश्न का सम्बन्ध मुख्यतः प्रधानमंत्री के कार्यो से हैं।
This issue essentially relates to the functions of the Prime Minister.
यह स्वीकृत आवश्यक रूप में स्वतंत्र भारत तथा ब्रिटेन की मैत्री या सम्बन्ध का स्वरूप निश्चित नहीं करती।
This recognition does not necessarily determine the form of relationship or alliance between free India and Britain.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading