Advertisement - Remove

काफ़िर - Example Sentences

kāfira  kaafira
और उनकी क़ौम के चन्द सरदार जो काफिर थे लोगों से कहने लगे कि अगर तुम लोगों ने शुएब की पैरवी की तो उसमें शक़ ही नहीं कि तुम सख्त घाटे में रहोगे
The leading men of his people who were bent on denying the truth said If you follow Shu 'ayb you will certainly be the losers
और उनकी क़ौम के चन्द सरदार जो काफिर थे लोगों से कहने लगे कि अगर तुम लोगों ने शुएब की पैरवी की तो उसमें शक़ ही नहीं कि तुम सख्त घाटे में रहोगे
The elders of his people who disbelieved said 'Should you follow Shu 'ayb you will be utter losers
और उनकी क़ौम के चन्द सरदार जो काफिर थे लोगों से कहने लगे कि अगर तुम लोगों ने शुएब की पैरवी की तो उसमें शक़ ही नहीं कि तुम सख्त घाटे में रहोगे
The chiefs among his people who did not believe said to them If you follow Shu 'aib and his way you will surely be ruined
और उनकी क़ौम के चन्द सरदार जो काफिर थे लोगों से कहने लगे कि अगर तुम लोगों ने शुएब की पैरवी की तो उसमें शक़ ही नहीं कि तुम सख्त घाटे में रहोगे
But the chieftains of his people who were disbelieving said If ye follow Shu 'eyb then truly ye shall be the losers
और जो लोग काफिर हो गए बोल उठे कि ये क़ुरान तो निरा झूठ है जिसे उस शख्स रसूल ने अपने जी से गढ़ लिया और कुछ और लोगों ने इस इफतिरा परवाज़ी में उसकी मदद भी की है
And those who disbelieve say This Qur 'an is not except a falsehood he invented and another people assisted him in it But they have committed an injustice and a lie
Advertisement - Remove
और उनकी क़ौम के चन्द सरदार जो काफिर थे लोगों से कहने लगे कि अगर तुम लोगों ने शुएब की पैरवी की तो उसमें शक़ ही नहीं कि तुम सख्त घाटे में रहोगे
The leaders the unbelievers among his people said If ye follow Shu 'aib be sure then ye are ruined
और उनकी क़ौम के चन्द सरदार जो काफिर थे लोगों से कहने लगे कि अगर तुम लोगों ने शुएब की पैरवी की तो उसमें शक़ ही नहीं कि तुम सख्त घाटे में रहोगे
And the chiefs of those who disbelieved from among his people said If you follow Shu 'aib you shall then most surely be losers
और उनकी क़ौम के चन्द सरदार जो काफिर थे लोगों से कहने लगे कि अगर तुम लोगों ने शुएब की पैरवी की तो उसमें शक़ ही नहीं कि तुम सख्त घाटे में रहोगे
A group of the unbelievers among his people told the others If you follow Shu 'ayb you will certainly lose a great deal
तो उनकी क़ौम के चन्द सरदार जो काफिर थे कहने लगे हम तो बेशक तुमको हिमाक़त में मुब्तिला देखते हैं और हम यक़ीनी तुम को झूठा समझते हैं
The unbelievers among the leading men of his people said 'Indeed we see you in folly and consider you to be liars '
और वो लोग काफिर हैं कहते हैं कि इस शख़्श मोहम्मद पर उसके परवरदिगार की तरफ से कोई निशानी हमारी मर्ज़ी के मुताबिक़ क्यों नहीं नाज़िल की जाती ऐ रसूल तुम तो सिर्फ ख़ौफे ख़ुदा से डराने वाले हो
The unbelievers say 'Why has no sign been sent down to him from his Lord ' You are only a warner and there is a guide for every nation
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading