Advertisement - Remove

پہلے - Example Sentences

before509First391already221earlier118ago35ago.26had21old14previous13ancients9earlier.8former7aforetime7past5before.5back5earlier generations3lived3preceding3nor3beforehand3Prior3gone before2sent2foremost2preceded2earlier peoples2gone2went2advance2first ever2ever2back.2ahead2ever before.2lived before1beginning1redoes1ancient1yore1former generations1reproduces1went before1beyond1first before1besides1at first1bluff1MRX already1they1MAGNETIC PULSE1Tris1already.1The first1Maiden1had already1
اور ان سے وہ کھوئے جائیں گے جنہیں اس سے پہلے پکارتے تھے اوریقین کر لیں گے کہ انہیں کسی طرح بھی چھٹکارا نہیں
And away from them shall go what they called upon before and they shall know for certain that there is no escape for them
پھر ہم نے ان لوگوں کو ہلاک کر دیا جو ان موجودہ منکرین سے زیادہ طاقتور تھے اور پہلے لوگوں کی مثال حالت گزر چکی ہے۔
Then We destroyed those who were stronger than these in prowess and the case of the ancients has gone before
کیا ہم نے انہیں اس سے پہلے کوئی کتاب دی ہے کہ یہ اس پر قائم ہیں
Or have We given them a book before it so that they hold fast to it
اور اسی طرح ہم نے آپ سے پہلے کسی گاؤں میں بھی کوئی ڈرانے والا بھیجا تو وہاں کے دولت مندوں نے یہی کہا کہ ہم نے اپنے باپ دادا کو ایک طریقہ پر پایا اور ہم انہیں کے پیرو ہیں
And thus We did not send before you any warner in a town but those who led easy lives in it said Surely we found our fathers on a course and surely we are followers of their footsteps
اور ان سے پہلے ہم فرعون کی قوم کو آزما چکے ہیں اور ان کے پاس ایک عزت والا رسول بھی آیا تھا
And certainly We tried before them the people of Firon and there came to them a noble apostle
Advertisement - Remove
کیا وہ بہتر ہیں یا تبع کی قوم اوروہ لوگ جو ان سے پہلے ہوئے ہم نے انہیں ہلاک کر دیا کیوں کہ وہ مجرم تھے
Are they better or the people of Tubba and those before them We destroyed them for surely they were guilty
اور اس سے پہلے موسیٰ کی کتاب ہے جو رہنما اور رحمت تھی او ریہ کتاب ہے جو اسے سچا کرتی ہے عربی زبان میں ظالموں کو ڈرانے کے لیے اور نیکوں کو خوشخبری دینے کے لیے
And before it the Book of Musa was a guide and a mercy and this is a Book verifying it in the Arabic language that it may warn those who are unjust and as good news for the doers of good
یہ وہ لوگ ہیں کہ ان کے حق میں بھی ان لوگوں کے ساتھ الله کا قول پورا ہو کر رہا جو ان سے پہلے جن اور انسان ہوگزرے ہیں بے شک وہی خسارہ اٹھانے والے ہیں
These are they against whom the word has proved true among nations of the jinn and the men that have already passed away before them surely they are losers
کہنے لگے اےہماری قوم بیشک ہم نے ایک کتاب سنی ہے جو موسیٰ کے بعد نازل ہوئی ہے ان کی تصدیق کرنے والی ہے جو اس سے پہلے ہو چکیں حق کی طرف ا ور سیدھے راستہ کی طرف رہنمائی کرتی ہے
They said O our people we have listened to a Book revealed after Musa verifying that which is before it guiding to the truth and to a right path
اور ہم نے ان سے پہلے کتنی قومیں ہلاک کر دیں جو قوت میں ان سے بڑھ کر تھیں پھر عذاب کے وقت شہرو ں میں دوڑتے پھرنے لگے کہ کوئی پناہ کی جگہ بھی ہے
And how many a generation did We destroy before them who were mightier in prowess than they so they went about and about in the lands Is there a place of refuge

Also See

What is پہلے meaning in English ?

Words that rhyme with پہلے

Urdu English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading