Advertisement - Remove

پہلے - Example Sentences

ایک دوا بنانے میں سالوں بیت جاتے ہیں ، سینکڑوں سائنسداں کھپ جاتے ہیں لیکن اس سے پہلے نئے انداز کی بیماری پیدا ہوجاتی ہے۔
It takes several years and hundreds of scientists sacrifice themselves before a medicine is being developed however, new diseases emerge before a solution is developed.
ڈاکٹر جتیندر سنگھ نے کہا کہ بھارت کی آزادی کے 70 سال کی تاریخ میں جی ایس ٹی ایک ایسی اصلاح ہے جس کے لئے سب سے زیادہ تندہی اور محنت سے کام کیا گیا ہے۔ جس میں اسے پیش کرنے سے پہلے کئی مہینے کا وقت دیا گیا ہے اور اسے قطعی شکل دینے سے پہلے اس پر کئی سال تک غوروخوذ کیا گیا ہے۔
In the history of 70 years of independent India, Dr Jitendra Singh said, GST is perhaps one of the most meticulously and diligently worked out reform which took several months and years before it assumed its present, final shape.
جناب نڈا نے کہا کہ صحت کی مرکزی وزارت نے پہلے ہی تشخیصی آلات(ڈائیگنوسٹک کٹس) کے معاملے میں دہلی سمیت ریاستوں کو سبھی تکنیکی اور لاجسٹک تعاون فراہم کیا ہے، تاکہ ڈینگو اور چکن گنیا کے معاملے حل کرنے میں ان کی کوششوں کو تقویت دی جاسکے۔
Shri Nadda stated that the Union Health Ministry has already provided all logistical and technical support to the States including Delhi in terms of surveillance and diagnostic kits to strengthen their efforts in addressing Dengue and chikungunya.
عام طور پر وَن مہوتسو عام طور پر ہر سال جولائی کے پہلے ہفتے میں منایا جاتا ہے اور یہ ہندوستان کے مختلف حصوں میں مختلف دنوں میں منایا جاتا ہے ۔
Van Mahotsav is usually observed in the first week of July every year and is celebrated on different days in different parts of India.
شہری ترقی کی وزات نے پہلے ہی پہلے ہی تجدید نو اور شہری تبدیلی ( امروت ) کے لئے اٹل مشن اور نئی دلّی میونسپل کونسل ، چنڈی گڑھ اور پورٹ بلیئر کے اسمارٹ سٹی منصوبوں کے تحت سبھی سات مرکز کے زیر انتظام علاقوں کے لئے پانچ سال مشن مدت کے لئے سرمایہ کاری کو منظوری دے دی ہے ۔
Ministry of Urban Development has already approved investments for the five year mission period for all the seven UTs under Atal Mission for Rejuvenation and Urban Transformation (AMRUT) and smart city plans of New Delhi Municipal Council, Chandigarh and Port Blair.
Advertisement - Remove
ہم چین اور جنوبی افریقہ میں پہلے سے ہی منعقدہ فیسٹیول آف انڈیا کے ذریعہ اپنے بیش قیمتی ثقافتی ورثے کی نمائش کر چکے ہیں ۔
We have been showcasing our rich cultural heritage through Festivals of India organized in China and South Africa already.
یہ سیل اس وزارت سے متعلق کسی شعبے کو درپیش مسئلے کے تدارک کے پہلے مقام کی حیثیت حاصل کرے گا۔
This cell will serve as the first point of contact to address any issue being faced by any sector related to the ministry.
جی ایس ٹی عمل کی ابتدا کے دوران ڈاکٹر جیتندر سنگھ نے کہا کہ انہوں نے یہ محسوس کیا ہے کہ شمال مشرق میں بعض مقامی اشیاء پر جی ایس ٹی کے نفاذ کے بعد ٹیکس عائد ہوا ہے جو اس سے پہلے ٹیکس فری تھیں ۔
During the process of GST rollout, Dr Jitendra Singh said, he realized that there were certain local products in Northeast which had apparently become taxable after GST implementation, though these were tax-free before GST rollout.
تاہم مقامی تاجروں پر یہ واضح کیا گیا کہ پہلے ان اشیاء کی قیمت میں بعض ٹیکس خام مواد پر عائد تھے جو ظاہر نہیں تھے لیکن اب فرق صرف یہ ہے کہ جی ایس ٹی ظاہری ٹیکس ہے لیکن ان اشیاء کی قیمتیں اتنی ہی رہیں گی ۔
However, he said, it was explained to the local household traders that earlier the price of these products also included certain embedded taxes on raw material, etc.
آئی ایف ایم نئے سرمایہ کاروں کو جوڑے گا اور اسی کے ساتھ ان لوگوں کو بھی جو بھارت میں پہلے سے ہی سرمایہ کاری کررہے ہیں۔
The IFM will cover new investors as well as those already established in India.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading