The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
During their hour long meeting both sides discussed matters relating to sports promotion and development, good governance and how to further strengthen the relations with the international Sports bodies.
घंटे भर चली मुलाकात के दौरान दोनों पक्षों ने खेलों के संवर्द्धन और विकास, बेहतर प्रबंधन और अंतर्राष्ट्रीय खेल निकायों से रिश्ते और बेहतर करने के उपायों पर चर्चा की।
During their half an hour meeting both sides discussed Cooperation in Sports to further strengthen the relations in the area.
दोनो पक्षों ने आधे घण्टे की बैठक में खेल के क्षेत्र में सहयोग तथा इस क्षेत्र में संबंध और सुदृढ़ करने पर चर्चा की।
Discussions centered around bilateral trade and commercial relations between the two countries and focused on finding the way forward to address concerns of both sides so as to result in a win-win situation.
दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय व्यापार और व्यावसायिक संबंधों पर वार्ताएं हुई। दोनों पक्षों की चिंताओं को इस तरीके से हल करने का प्रयास किया गया कि दोनों ही देश लाभ कि स्थिति में रहे।
Both the sides agreed for high level official talks at an early date to discuss various issues of interest to both sides and carry forward the discussions in a positive, constructive and result oriented manner.
दोनों पक्षों में इस बात पर सहमति जताई कि अधिकारियों की उच्च स्तरीय बैठक निकट भविष्य में आयोजित की जानी चाहिए।
Shri Singh said both countries are largely agrarian and agriculture has been identified by the two sides as an important area of bilateral cooperation for which we are committed to support Nepal.
श्री सिंह ने कहा कि दोनों देश मुख्यत: कृषि प्रधान देश हैं और कृषि, दोनों पक्षों के बीच द्विपक्षीय सहयोग के लिए एक महत्वपूर्ण क्षेत्र है जिसके लिए भारत, नेपाल की सहायता करने के लिए प्रतिबद्ध है।
On the issue of terrorism, both sides conveyed their deepest concern on terrorism and the grave threat it poses to humanity.
आतंकवाद के मुद्वे पर, दोनों पक्षों ने आतंकवाद एवं इससे मानवता को पैदा होने वाले बड़े खतरे पर गहरी चिंता जताई।
Both sides reviewed bilateral relations and reaffirmed their commitment to further advance ties in a host of areas such as blue economy, adaptation-mitigation practices for climate change, disaster preparedness, health, education, renewable energy among others.
दोनों पक्षों ने द्विपक्षीय संबंधों की समीक्षा की एवं सामुद्रिक अर्थव्यवस्था, जलवायु परिवर्तन के लिए अनुकूलन-न्यूनीकरण पद्धतियां, आपदा तैयारी, स्वास्थ्य, शिक्षा एवं नवीकरणीय ऊर्जा जैसे विविध क्षेत्रों में सहयोग और बढ़ाने के प्रति प्रतिबद्धता दोहराई।
Both sides also discussed ways to cooperate under the framework of Forum for India Pacific Islands Co-operation (FIPIC).
दोनों पक्षों ने भारत-प्रशांत द्वीप समूह सहयोग (एफआईपीआईसी) के फोरम की रूपरेखा के तहत सहयोग करने के तरीकों पर चर्चा की।
Both sides reviewed their bilateral trade and noted that the existing volume has shown remarkable growth since the last session of the Joint Commission in 2014.
दोनों पक्षों ने इस अवसर पर परस्पर व्यापार की समीक्षा की और यह माना कि वर्ष 2014में हुयी संयुक्त व्यापार परिषद् की पिछली बैठक के बाद से दोनों देशों के बीच व्यापार में खासी वृद्धि हुयी है।
Both sides stressed the importance of further enhancing trade relations and also to diversify the trade basket.
दोनों पक्षों ने द्धिपक्षीय व्यापार को और मजबूत बनाने तथा इसमें कयी और वस्तुओं को शामिल किए जाने पर जोर दिया।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
