Advertisement - Remove

कारण - Example Sentences

kāraṇa  kaarana
स्वदेश में राजनैतिक दमन के कारण ये लेखक निराशावादी हो गये थे और प्रायः रोमानी या कल्पित उदासी लोटते रहते थे।
On account of the political repression at home, these writers had become pessimistic and often wallowed in romantic sadness.
हमारे चौंसठवें गणतंत्र दिवस के अवसर पर यद्यपि चिंता का कोई कारण हो सकता है परंतु हताशा का कोई नहीं।
On our 64th Republic Day, there may be some reason for concern, but none for despair.
इस कारण उन्हें घर पर भी देर रात तक काम करना पड़ता था और अगली सुबह फिर नियमित रुप से दप्तर जाना पड़ता था।
On that account he had to work upto late into the night at home, and again to attend to the office-work regularly.
दूसरी ओर कभी कभार ऐसे भी होता है कि मकान मालिक क पास किरायेदार को उस के घर से निकालने का उचित कारण भि होता है लेकिन उस को भी छल संबोधित किया जाता है।
On the other hand there may be cases where a landlord has good reasons for doing things which could be interpreted as harassment.
इसके विपरीत, अनेक अच्छे घोड़ों को अधिक भोजन करवाये जाने के कारण हानि सहन करनी पड़ती है।
On the other hand, many good horses have been ruined due to overfeeding.
Advertisement - Remove
कभी उत्तर-पश्चिमी भारत के काफी बड़े हिस्सों में पाये जाने वाले जंगली गधों की संख्या आज मानव हस्तक्षेप, मवेशियों तथा भेड़ों द्वारा अधिक चराई तथा घरेलू मवेशियों द्वारा फैलायी गयी बीमारियों के कारण करीब कुछ सौ ही रह गयी है।
Once found in large parts of northwestern India, its population today has drastically reduced to a few hundred due to human interference, over-grazing by cattle and sheep as well as by diseases transmitted by domestic livestock.
एक दिन जब फकीरमोहन के चाचा स्कूल आए हुए थे, तो गुरू ने फकीरमोहन की पीठ कर बारह बैंत बड़ी बेरहमी से मारे जबकि उसे पीटने का कोई स्पष्ट कारण न था।
Once when the uncle happened to be at the school, he put a dozen or so merciless strokes on Fakirmohan's back, for no apparent reason whatsoever.
टेक्सास यूनिवर्सिटी के वैज्ञानिकों का मानना है कि पानी के आयतन में वृद्धि हाइड्रोजन बंधों की लचक के कारण होती है।
One anomalous property is the expansion of water when cooled from 4 degrees Celsiuselsius to 0 degrees Celsiuselsius. Scientists at the Texas University are of the view that it is due to flexing of the hydrogen bonds.
कहीं दोनों में कुछ बहस न हो जाय, इस डर से अथवा किसी दूसरे कारण से, यह कहना कठिन है।
One cannot say whether she felt this because she feared they might quarrel again or there was of some other reason.
ऐसा लगता है कि इसका कारण वह धार्मिक बंदिश थी जिसके कारण बच्चों को कुछ साल तक कुरान रटाया जाता था।
One imagines that the reason was the religious ordinance enjoining that children spend a few years learning the Koran.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading