Advertisement - Remove

कारण - Example Sentences

kāraṇa  kaarana
यह विपत्ति इसलिए और भी दुखद थी क्योंकि जिस समय भूकंप आया उस समय भारी हिमपात के कारण प्रायः सभी संचार-साधन ठप थे, जिससे अनेक स्थानों में सहायता समय से नहीं पहुंचाई जा सकी।
It was all the more tragic because the earthquake took place at a time when most communications were blocked because of heavy snow, so that relief could not reach in time to many places.
मिल मालिकों की ओर से तर्क दिया गया कि उनके लिए विदेशी प्रतियोगियों द्वारा अनुचित किस्म की प्रतियोगिता के कारण मंदी का मुकाबला करना और अधिक कठिन हो गया है।
It was argued by the mill interests that for them to face the depression was made more difficult on account of' unfair competition from foreign competitors'.
उनके मार्गदर्शी कार्य के कारण ही कलकत्ता में रंगमंच की जड़ जम पाई।
It was because of their pioneering work that the theatre took root in Calcutta.
इस कारण कांगेसी लोगों में-विशेषकर कांग्रेस के अंदर सोशलिस्ट पार्टी में-इन दोनों उक्त पार्टियों के विरुद्ध बहुत जबरदस्त भावना पैदा हो गयी थी।
It was because of this attitude of the Communists and the Radical Democrats that the Congress, and in particular the Congress Socialists, came to have a feeling of extreme dislike for these parties.
इस सीमित दृष्टि के कारण ही वे ग्रामीण जीवन की या धर्मभीरू धनी लोगों के जीवन के प्रति प्रबुद्ध दृष्टिकोण की सराहना करते रहे।
It was because of this limited vision that he praised the pastoral way of life or the enlightened view of life of the God-fearing rich.
Advertisement - Remove
इसी कारण से मैंने उनसे बात की और कुछ सुझाव उनके सामने रखे।
It was because of this that I spoke to him and made certain suggestions.
अहंकार के कारण दक्ष को अपनी स्थिति का पता नहीं चला, परम शिव की परम सत्ता को वह पहचान नहीं पाया और अपने यज्ञ के द्वारा उनका अपमान करना चाहा।
It was due to arrogance that Daksha could not really understand his position and the pre-eminence of Lord Siva and wanted to insult him by performing a sacrifice.
जब संविधान सभा संविधान का प्रारूप तैयार कर रही थी तब भी उनकी दूरदृष्टि और विवेक के कारण संस्थापकों का ध्यान पीठासीन अधिकारी के स्वतंत्र कार्यालय के महत्व पर गया।
It was due to his farsightedness and wisdom that when the Constituent Assembly was drafting the Constitution, the founding fathers took cognizance of the importance of having an independent office of the Presiding Officer.
बाल गंधर्व को उनकी अद्धितीय प्रतिभा के कारण गायन में उतनी ही लोकप्रियता मिली जितनी कि उन्हें रंगमच पर अभिनय द्वारा मिली थी।
It was due to his unique distinction that Bal Gandharva grew in popularity as much off the stage as on it.
इसी कारण ' वीर सतसई ' के अतिरिक्त उनकी अन्य काव्य-कृतियाँ अधिक लोकप्रिय नहीं हो पाईं।
It was due to this difficulty that his poetry, with the exception of Veer - Satsai did not become very popular.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading