Advertisement - Remove

कारण - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
kāraṇa  kaarana
किंतु पश्चिम बंगाल में कुछ क्षेत्र ऐसे भी हैं जहां वर्षा के अभाव के कारण जीवन कांटों भरा है।
But there are certain areas in West Bengal where life is really difficult due to scarcity of rains.
लेकिन एक गम्भीर कारण भीतर का भी है।
But there is a deep inner reason.
मगर इसके अलावा एक अन्य कारण है जिसके कारण कहा जा सकता है कि इस परियोजना का स्वरूप सहस्त्राब्दियों वाला है।
But there is another reason why this project can be said to have a millennial perspective.
लेकिन यह मानने का कोई कारण नहीं है कि यह उपन्यास लिखने में राजा राव ने लिखने से पहले सुधीन घोष की कृतियाँ पढ़ ली थीं या उनसे किसी प्रकार प्रभावित हुए हैं।
But there is no reason to suppose that Raja Rao had read Sudhin Ghose or been influenced by him while writing The Serpent and the Rope.
लेकिन वहाँ कोई कारण नहीं क्यों वे यह नहीं कर सकता है।
But there's no reason why they can't do it.
Advertisement - Remove
हां, यहां उनका स्वरूप ऐसा ही है और वे संकटपूर्ण भी होती हैं, पर उसका कारण यह है कि उनकी खोज यहां अहं के द्वारा निम्नतर सत्ता में, अस्वाभाविक रूप से तथा अहं की तुष्टि के लिये की जाती है।
But they have that character and are dangerous here because they are sought in the lower being, abnormally, by the ego for an egoistic satisfaction.
किन्तु उन्होंने उसे झुठलाया और उस ऊँटनी की कूचें काट डाली। अन्ततः उनके रब ने उनके गुनाह के कारण उनपर तबाही डाल दी और उन्हें बराबर कर दिया
But they impugned him and hamstrung her. So their Lord took them unawares by night because of their sin, and levelled it.
किन्तु वे कभी भी उसकी कामना करेंगे, उस (कर्म) के कारण जो उनके हाथों ने आगे भेजा है। अल्लाह ज़ालिमों को भली-भाँति जानता है
But they will never long for it because of all that their own hands have sent before, and Allah is Aware of evil-doers.
अपने हाथों इन्होंने जो कुछ आगे भेजा है उसके कारण वे कदापि उसकी कामना न करेंगे; अल्लाह तो जालिमों को भली-भाँति जानता है
But they will never long for it, because of that which their own hands have sent before them. Allah is aware of evil-doers.
अपने हाथों इन्होंने जो कुछ आगे भेजा है उसके कारण वे कदापि उसकी कामना न करेंगे; अल्लाह तो जालिमों को भली-भाँति जानता है
But they will never wish for it, because of what their hands have forwarded. God is aware of the evildoers.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading